Traduction de «capuchon blanc et attendez » (Français → Néerlandais) :

4. Ne retirez pas le capuchon blanc et attendez environ 15-30 minutes afin que la solution d'Enbrel atteigne la température ambiante.
4. Laat het witte naalddopje op z’n plaats en wacht ongeveer 15-30 minuten om de Enbrel-oplossing in de pen op kamertemperatuur te laten komen.

DROPTAINER en PEBD blanc de 5 ml et/ou 10 ml, avec un embout compte-goutte en PEBD naturel et un capuchon blanc en polypropylène.
5 ml en/of 10 ml witte LDPE DROPTAINER doseerflesjes met een naturelle LDPE doseerdop en witte polypropyleen sluiting.

5. L’extrémité blanche de la seringue pré-remplie se compose de 2 parties : un anneau blanc et un capuchon blanc lisse.
5. De voorgevulde spuit heeft een wit uiteinde bestaande uit 2 delen: een witte kraag en een gladde witte dop.

Les plaquettes thermoformées sont placées dans une enveloppe stratifiée 3 couches contenant un sachet de gel de silice déshydratant. ou Flacon en PEHD contenant du gel de silice déshydratant et du coton hydrophile et doté d’un capuchon blanc opaque en polypropylène (PP) pour la présentation de 100 comprimés.
De blisterverpakkingen worden geleverd in een drievoudig gelamineerde zak, met zakjes met silicageldroogmiddel. of in HDPE-flesverpakking met silicageldroogmiddel, absorberend katoenweefsel en een witte, opake polypropyleen (PP) dop in een verpakkingsgrootte van 100 tabletten.

3. Prenez le stylo pré-rempli et enlevez le capuchon blanc de l'aiguille en le tirant dans l’axe (voir schéma 3).
3. Pak de pen en verwijder het witte naalddopje door het er recht af te trekken (zie Afbeelding 3).

Flacon en verre incolore de 225 g de gel avec capuchon blanc en polyéthylène.
Glazen, ongekleurde fles van 225 g gel met een witte polyethyleen deksel

20 mg : Granulés blancs à blanc cassé dans des gélules de gélatine dures dotées d’un capuchon rose et d’un corps rose, portant l’inscription ‘Mylan’ au-dessus de ‘EM 20’ en encre noire sur le capuchon et le corps.
20 mg: Witte tot crèmekleurige bolletjes in harde gelatinecapsules met een roze dop en een roze romp, bedrukt met ‘Mylan’ en daaronder ‘EM 20’ in zwarte inkt op de dop en de romp.

Détachez la partie supérieure du capuchon en plastique blanc de la seringue préremplie pour la préparer à la fixation de l’aiguille pour reconstitution.
Verwijder het bovenste gedeelte van de witte plastic dop op de voorgevulde spuit zodat de reconstitutienaald hierop kan worden bevestigd.