Traduction de «figure 2-21 spéc » (Français → Néerlandais) :

Figure 2-21 : Spéc. pharm. délivrées en off. hosp. à des bén. non hosp.
Figuur 2-21 : Farm. spec. afkomstig van de ziekenhuisofficina's, en afgeleverd aan niet ter verpleging opgenomen rechthebbenden .

Ratio GMD+/ 1,67 1,60 1,55 1,49 1,62 1,52 1,50 1,47 1,41 1,24 1,21 GMD- % contacten GMD+ 100% 100% 100% 100% 100% 99% 100% 100% 100% 100% 100% met H.A. GMD- 84% 85% 84% 85% 83% 75% 83% 84% 86% 91% 94% Ratio GMD+/ 1,19 1,17 1,19 1,18 1,20 1,33 1,20 1,19 1,16 1,10 1,06 GMD- Gemiddeld aantal GMD+ 7,51 7,61 7,42 8,00 6,71 4,78 5,28 5,77 6,62 8,10 13,12 contacten H.A. GMD- 4,27 4,57 4,66 5,18 4,08 2,74 3,24 3,66 4,59 6,46 10,89 Ratio GMD+/ 1,76 1,66 1,59 1,55 1,64 1,75 1,63 1,58 1,44 1,25 1,20 GMD- % contacten GMD+ 68% 68% 67% 72% 62% 56% 57% 64% 70% 76% 72% met Spec. GMD- 54% 55% 54% 60% 47% 44% 47% 52% 58% 66% 65% Ratio GMD+/ 1,26 1,25 1,25 1,20 1,31 1,26 1,21 1,23 1,20 1,15 1,11 GMD- Gemiddeld aantal GMD+ 4,31 4,33 4,29 4,49 4,01 2,88 3,55 4,11 4,34 4,89 4,75 contacten Spec. GMD- 4,93 4,88 4,86 5,11 4,51 4,56 4,36 4,89 4,90 5,47 5,08 Ratio GMD+/ 0,88 0,89 0,88 0,88 0,89 0,63 0,81 0,84 0,89 0,89 0,94 GMD- Gemiddeld aantal GMD+ 0,18 0,17 0,19 0,20 0,23 0,18 0,14 0,14 0,25 contacten op spoedgevallen
Ratio DMG+/ 1,67 1,60 1,55 1,49 1,62 1,52 1,50 1,47 1,41 1,24 1,21 DMG- % avec DMG+ 100% 100% 100% 100% 100% 99% 100% 100% 100% 100% 100% contact M.G. DMG- 84% 85% 84% 85% 83% 75% 83% 84% 86% 91% 94% Ratio DMG+/ 1,19 1,17 1,19 1,18 1,20 1,33 1,20 1,19 1,16 1,10 1,06 DMG- Moyenne DMG+ 7,51 7,61 7,42 8,00 6,71 4,78 5,28 5,77 6,62 8,10 13,12 contacts M.G. DMG- 4,27 4,57 4,66 5,18 4,08 2,74 3,24 3,66 4,59 6,46 10,89 Ratio DMG+/ 1,76 1,66 1,59 1,55 1,64 1,75 1,63 1,58 1,44 1,25 1,20 DMG- % avec DMG+ 68% 68% 67% 72% 62% 56% 57% 64% 70% 76% 72% contact M.S. DMG- 54% 55% 54% 60% 47% 44% 47% 52% 58% 66% 65% Ratio DMG+/ 1,26 1,25 1,25 1,20 1,31 1,26 1,21 1,23 1,20 1,15 1,11 DMG- Moyenne DMG+ 4,31 4,33 4,29 4,49 4,01 2,88 3,55 4,11 4,34 4,89 4,75 contacts M.S. DMG- 4,93 4,88 4,86 5,11 4,51 4,56 4,36 4,89 4,90 5,47 5,08 Ratio DMG+/ 0,88 0,89 0,88 0,88 0,89 0,63 0,81 0,84 0,89 0,89 0,94 DMG- Moyenne DMG+ 0,18 0,17 0,19 0,20 0,23 0,18 0,14 0,14 0,25 contacts urgences

Figure 2-22 : Spéc. pharm. délivrées en off. hosp. à des bén. hosp.
Figuur 2-22 : Farm. spec. afgeleverd aan gehospitaliseerde rechthebbenden.

Figure 2-20 : Spéc. pharmaceutiques délivrées en officine publique.
Figuur 2-20 : Farm. spec. afgeleverd in openbare officina's .

Figure 2-23 : Spéc. pharm. cat. de remboursement A, bén. non hosp.
Figuur 2-23 : Farm. spec. terugbetalingscategorie A, niet gehosp. rechth.

Figure 2-24 : Spéc. pharm. cat. de remboursement B, bén. non hosp.
Figuur 2-24 : Farm. spec. terugbetalingscategorie B, niet gehosp. rechth.

Figure 2-39 : Spéc. pharm. délivrées en off. hosp. à des bén. non hosp.
Figuur 2-39: Farm. spec. afgeleverd in ziekenhuisofficina’s aan nietgehospitaliseerde rechthebbenden.

Les figures 3, 5, 6, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 18, 21 indiquées par (*) sont reproduites dans ce document avec la permission de l’éditeur, The Oily Press.
Figuren 3, 5, 6, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 18, 21 aangeduid met (*) werden in dit document overgenomen met de toelating van de uitgever, The Oily Press.

Enfin, cet aperçu souligne encore l’apparition de différents dérivés des stérols, tels que les oxydes de cholestérol (Figure 21).
Tot slot wordt in dit overzicht nog gewezen op het ontstaan van verschillende sterolderivaten, zoals de cholesteroloxiden (Figuur 21).

Figure 21 : Erreur dans le formulaire de notification
Figuur 21: Fout in het formulier van kennisgeving