Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alimentation lente du nouveau-né
Athétose
Bradycardie
Bradycardie sinoatriale
Chute
Combustion lente
Conflagration
Croissance lente du fœtus
D'un bâtiment ou d'un ouvrage en flammes
De
Des extremités)
Effondrement
Endocardite
Fonte
Garnitures
Heurt par un objet tombant
Incendie
Infectieuse SAI
Injection
Lente
Lents
Maligne
Mobilier
Paralysie lente du nerf cubital
Paraveineuse
Rythme cardiaque anormalement lent
Rythme cardiaque lent
Saut
Septique
Sinusale
Ulcéreuse
Vagale

Traduction de «injection lente » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


paraveineuse (injection-) | injection faite (par erreur) dans les tissus entourant la veine

paraveneus | naast de ader


Bradycardie:sinoatriale | sinusale | vagale | Rythme cardiaque lent

sinoatriale bradycardie | sinusbradycardie | trage hartslag | vagale bradycardie


chute | effondrement | heurt par un objet tombant | saut | d'un bâtiment ou d'un ouvrage en flammes | combustion lente | fonte | incendie | de | garnitures | mobilier | conflagration

brandvan meubilair, stoffering of wandbekleding | smeltenvan meubilair, stoffering of wandbekleding | smeulenvan meubilair, stoffering of wandbekleding | getroffen door voorwerp vallend vanbrandend gebouw of bouwwerk | instorten vanbrandend gebouw of bouwwerk | sprong vanaf of uitbrandend gebouw of bouwwerk | val van of uitbrandend gebouw of bouwwerk | vuurzee








Endocardite (aiguë) (subaiguë):bactérienne | infectieuse SAI | lente | maligne | septique | ulcéreuse

endocarditis (acuut)(subacuut) | bacterieel | endocarditis (acuut)(subacuut) | infectieus NNO | endocarditis (acuut)(subacuut) | lenta | endocarditis (acuut)(subacuut) | maligne | endocarditis (acuut)(subacuut) | septisch | endocarditis (acuut)(subacuut) | ulcereus


athétose | trouble du système nerveux (caractérisé par des mouvements involontaires | lents | des extremités)

athetose | onwillekeurige bewegingen van vingers en tenen


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par injection lente dans une veine (injection intraveineuse).

Door een langzame injectie in een ader (intraveneuze injectie)


en injection lente dans une veine ou en injection profonde dans un grand muscle ;

als een trage injectie in een ader of een diepe injectie in een grote spier


DepoCyte doit être administré par injection lente sur une période de 1 à 5 minutes directement dans le liquide céphalo-rachidien (LCR) soit via un réservoir intraventriculaire, soit par injection directe dans le sac lombaire.

DepoCyte dient door middel van trage injectie gedurende een periode van 1–5 minuten direct toegediend te worden in de liquor cerebrospinalis via ofwel een intraventriculair reservoir of via directe injectie in de lumbaalzak.


Après injection IV. Afin de minimiser ceci, l'injection lente (deux à quatre minutes) est conseillée.

langzaam te injecteren over een periode van 2-4 minuten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lors d’une injection intraveineuse rapide, des réactions d’incompatibilité telles qu’une sensation de chaleur ou des nausées peuvent survenir ; la survenue de telles réactions peut être prévenue par l’administration d’une injection lente (2-4 minutes).

Bij snelle intraveneuze injectie kunnen incompatibiliteitsreacties voorkomen zoals hittegewaarwording en nausea. Deze bijwerkingen kunnen vermeden worden door een trage injectie (2-4 minturen)


Des bouffées de chaleur, des nausées, des douleurs abdominales, de la diarrhée observées en cas d’injection rapide, peuvent être évitées par une injection lente.

De warmte-opwellingen, de nausea, de abdominale pijn en de diarree die werden waargenomen bij een snelle infusie kunnen worden vermeden door de infusie trager toe te dienen.


Des bouffées de chaleur, des nausées, des douleurs abdominales, de la diarrhée observées en cas d'injection rapide, peuvent être évitées par une injection lente.

Warmteopwellingen, misselijkheid, buikpijn, diarree die worden waargenomen bij snelle injectie, kunnen voorkomen worden door een trage injectie.


Tous les médicaments à action lente s’administrent à intervalles réguliers par injection.

Alle DMS’s die momenteel beschikbaar zijn, worden toegediend via injectie, waardoor ze regelmatig moeten worden toegediend.


Parmi ces médicaments à action lente, l’interféron bêta 1a (Rebif), l’interféron bêta 1b (Betaferon) et l’acétate de glatiramère (Copaxone) s’administrent par injection sous‑cutanée (dans la couche adipeuse, sous la peau).

Van de DMD’s worden interferon bèta-1a (Rebif), Interferon bèta-1b (Betaferon), en glatirameeracetaat (Copaxone) subcutaan toegediend (in de onderhuidse vetlaag).


L’association pipéracilline + tazobactam est disponible sous forme de poudre pour perfusion ou injection intraveineuse lente (Piperacilline/Tazobactam EG®, Piperacilline/Tazobactam Fresenius Kabi®, Piperacilline/Tazobactam Mylan®, Piperacilline/Tazobactam Orchid Europe LTD®, Piperacilline/Tazobactam Sandoz®, Tazocin®).

De associatie van piperacilline + tazobactam is beschikbaar onder vorm van poeder voor infuus of trage intraveneuze injectie (Piperacilline/Tazobactam EG®, Piperacilline/Tazobactam Fresenius Kabi®, Piperacilline/Tazobactam Mylan®, Piperacilline/ Tazobactam Orchid Europe LTD®, Piperacilline/Tazobactam Sandoz®, Tazocin®).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

injection lente ->

Date index: 2023-07-19
w