Traduction de «mg ml sirop contient également » (Français → Néerlandais) :

- Toux-San Dextromethorphan Sans Sucre 3 mg/ml sirop contient également du saccharine sodique et de l’arôme de grenadine.
- Toux-San Dextromethorphan Suikervrij 3 mg/ml siroop bevat ook nog natriumsaccharine en grenadine-aroma.

DEPAKINE sirop contient également du parahydroxybenzoate de méthyle et du parahydroxybenzoate de propyle, qui peuvent provoquer des réactions allergiques (éventuellement retardées).
DEPAKINE siroop bevat ook methyl- en propylparahydroxybenzoaat die allergische reacties kunnen uitlokken (mogelijk vertraagd).

- Toux-San Dextromethorphan avec Miel 3 mg/ml sirop contient également du miel, de l’arôme de miel et de l’arôme caramel-vanille.
- Toux-San Dextromethorphan met Honing 3 mg/ml siroop bevat ook nog honing, honingaroma en karamel-vanille aroma.

SIROP : Le sirop contient : 100 mg de codéine / 100 g sirop (= 82 ml de sirop) ou 18,3 mg/cuillère à soupe de sirop (15 ml = 18,3 g de sirop) ou 12,2 mg/cuillère à dessert de sirop (10 ml = 12,2 g de sirop) ou 6,1 mg/cuillère à café de sirop (5 ml = 6,1 g de sirop)
SIROOP : De siroop bevat : 100 mg codeïne / 100 g siroop (= 82 ml siroop) of 18,3 mg/soeplepel siroop (15 ml = 18,3 g siroop) of 12,2 mg/dessertlepel siroop (10 ml = 12,2 g siroop) of 6,1 mg/koffielepel siroop (5 ml = 6,1 g siroop)

Le sirop de Zantac contient également de l’éthanol (alcool) à raison de 7,5 %, soit 405 mg par dose de 5 ml de sirop, ce qui équivaut à 11 ml de bière ou encore 5 ml de vin.
Zantac siroop bevat ook ethanol (alcohol) aan 7,5 %, hetzij 405 mg per dosis van 5 ml siroop. Dit stemt overeen met 11 ml bier of 5 ml wijn.

Le sirop ACTIVOX® contient également du Mélèze et de la Propolis.
ACTIVOX® siroop bevat eveneens Lork en Propolis.

GLOTTYL Sirop contient du saccharose Le sirop GLOTTYL contient un sucre (saccharose). De ce fait il est déconseillé si vous êtes diabétique :
GLOTTYL Siroop bevat saccharose Wegens de aanwezigheid van een suiker (saccharose) in de samenstelling, is GLOTTYL siroop afgeraden bij suikerpatiënten:

LINCOCIN sirop : Sirop visqueux légèrement coloré, au goût de framboise. Un ml de sirop contient 50 mg de lincomycine sous forme de chlorhydrate de lincomycine.
LINCOCIN siroop: Lichtgekleurde stroperige siroop met frambozensmaak Eén ml siroop bevat 50 mg lincomycine onder de vorm van lincomycinehydrochloride.

Ce sirop contient aussi de la vitamine C qui aide à réduire la fatigue et à préserver les défenses naturelles de l'organisme.
Deze siroop bevat ook vitamine C die vermoeidheid helpt verminderen en de natuurlijke weerstand van het lichaam helpt behouden.

Elle provient de la dégradation de feldspaths composés essentiellement de silicate d’aluminium et de potassium, sodium ou calcium et contient également du magnésium, du fer, du phosphore, du cuivre, du zinc, du sélénium, du cobalt, du manganèse dont les proportions variables déterminent sa couleur.
Hij is afkomstig van de afbraak van veldspaten die hoofdzakelijk uit aluminium- en kaliumsilicaat, natrium of calcium zijn samengesteld maar hij bevat ook magnesium, ijzer, fosfor, koper, zink, selenium, kobalt en mangaan waarvan de wisselende hoeveelheden de kleur bepalen.