Traduction de «pouvez allaiter pendant que vous prenez paroxetine » (Français → Néerlandais) :

Vous-même et votre médecin pouvez décider que vous pouvez allaiter pendant que vous prenez Paroxetine Mylan.
U en uw arts kunnen beslissen dat u borstvoeding mag geven terwijl u Paroxetine Mylan inneemt.

Demandez à votre médecin si vous pouvez allaiter pendant que vous prenez Mirtazapine EG.
Vraag aan uw arts of u borstvoeding mag geven terwijl u Mirtazapine EG inneemt.

Vous ne pouvez pas allaiter pendant que vous prenez de la quétiapine.
Tijdens de behandeling met quetiapine mag u geen borstvoeding geven.

Allaitement Vous ne devez pas allaiter pendant que vous prenez Trileptal.
Borstvoeding U dient geen borstvoeding te geven als u Trileptal gebruikt.

Si vous vous préoccupez de savoir la quantité que vous pouvez boire pendant que vous prenez Ramipril Sandoz, parlez-en avec votre médecin, les médicaments utilisés pour réduire la tension artérielle et l’alcool pouvant avoir des effets additifs.
Als u zich afvraagt hoeveel u mag drinken terwijl u Ramipril Sandoz inneemt, moet u dat met uw arts bespreken omdat geneesmiddelen die worden gebruikt om de bloeddruk te verlagen, en alcohol additieve effecten kunnen hebben.

Si vous prenez Paroxetine Mylan, veuillez consulter votre médecin avant de commencer à allaiter.
Als u Paroxetine Mylan inneemt, ga dan terug naar uw arts en overleg met hem/haar voordat u start met het geven van borstvoeding.

Si vous prenez Paroxetine Sandoz pendant les 3 derniers mois de grossesse, votre bébé peut également présenter d'autres affections, qui apparaissent généralement pendant les 24 premières heures qui suivent la naissance.
Als u Paroxetine Sandoz inneemt tijdens de laatste 3 maanden van de zwangerschap, zou uw pasgeboren baby ook andere aandoeningen kunnen vertonen, die gewoonlijk beginnen tijdens de eerste 24 uur na de geboorte.

Allaitement Il n’est pas recommandé d’allaiter pendant que vous prenez Revlimid car on ignore si Revlimid passe dans le lait maternel.
Borstvoeding U mag geen borstvoeding geven wanneer u Revlimid inneemt, omdat niet bekend is of Revlimid in de moedermelk terechtkomt.

→ Vous ne devez pas allaiter pendant que vous prenez Volibris.
→ Geef geen borstvoeding terwijl u Volibris gebruikt.

Ainsi, vous pouvez vous trouver exposé(e) au risque de contracter une infection pendant que vous prenez votre traitement par Votubia.
Daarom loopt u kans op het krijgen van een infectie terwijl u Votubia gebruikt.