Traduction de «relatif à la destruction des cellules cancéreuses » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

oncolytique | relatif à la destruction des cellules cancéreuses
oncolyticum | middel dat de groei van gezwellen remt

hémopoïétique | relatif à la formation des cellules sanguines
hemopoëtisch | bloedvormend

lytique | relatif à | provoquant la destruction de tissus | de cellules
lytisch | oplossend

endotoxique | relatif à l'endotoxine (= substance toxique à l'intérieur des cellules)
endotoxisch | met betrekking tot gifstoffen uit afgestorven bacteriën

mucolytique | relatif à | provoquant la destruction de la muqueuse
mucolyticum | slijmoplossend middel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le corps dispose de défenses naturelles, dont certaines permettent la reconnaissance et la destruction des cellules cancéreuses.
Ons lichaam houdt er enkele natuurlijke afweermechanismen op na.

Complications due au traitement contre le cancer en raison de la destruction des cellules cancéreuses
Complicaties veroorzaakt door kankerbehandeling, als gevolg van de afbraak van kankercellen.

Tout comme d’autres produits anticancéreux, le méthotrexate peut provoquer des effets indésirables dus à la destruction des cellules cancéreuses (syndrome de lyse tumorale) chez les patients avec des tumeurs à croissance rapide.
Zoals andere kankerbestrijdende middelen kan methotrexaat bijwerkingen veroorzaken als gevolg van de vernietiging van de kankercellen (tumorlysis-syndroom) bij patiënten met snelgroeiende tumoren.

Le sulfate de vinblastine garantit que les cellules cancéreuses ne peuvent plus se développer, d’où leur destruction finale.
Vinblastinesulfaat zorgt ervoor dat kankercellen niet meer kunnen groeien, waardoor ze uiteindelijk worden gedood.