Traduction de «sous gonapeptyl daily » (Français → Néerlandais) :

Sous Gonapeptyl Daily, la phase lutéale doit être soutenue conformément aux pratiques du centre médical de procréation.
Tijdens gebruik met Gonapeptyl Daily dienen er ondersteunende maatregelen in de luteale fase te worden gegeven overeenkomstig het protocol van het medisch fertiliteitscentrum.

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique Gonapeptyl Daily Danemark Gonapeptyl Finlande Gonapeptyl France Gonapeptyl 0,1 mg/1 ml Allemagne Decapeptyl IVF 0,1 mg/1 ml Injektionslösnung Grèce Gonapeptyl Daily Hongrie Gonapeptyl Daily Italie Fertipeptil Luxembourg Gonapeptyl Daily Malte Gonapeptyl Daily Pays-Bas Gonapeptyl 0,1 mg/1 ml Norvège Gonapeptyl Pologne Gonapeptyl Daily Portugal Fertipeptil 0,1 mg/1 ml Solução injectável Roumanie Gonapeptyl Zilnic Slovénie Gonapeptyl 0,1 mg/ml raztopina za injiciranje Espagne Gonapeptyl Diario, 0,1 mg/ml, Solución inyectable
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België Gonapeptyl Daily Denemarken Gonapeptyl Finland Gonapeptyl Frankrijk Gonapeptyl 0,1 mg/1 ml Duitlsand Decapeptyl IVF 0,1 mg/1 ml Injektionslösnung Griekenland Gonapeptyl Daily Hongarije Gonapeptyl Daily Italië Fertipeptil Luxemburg Gonapeptyl Daily Malta Gonapeptyl Daily Nederland Gonapeptyl 0,1 mg/1 ml Noorwegen Gonapeptyl Polen Gonapeptyl Daily Portugal Fertipeptil 0,1 mg/1 ml Solução injectável Roemenië Gonapeptyl Zilnic Slovenië Gonapeptyl 0,1 mg/ml raztopina za injiciranje Spanje Gonapeptyl Diario, 0,1 mg/ml, Solución inyectable Zweden Gonapeptyl

Le traitement par Gonapeptyl Daily doit être instauré sous la surveillance d'un médecin spécialisé dans la prise en charge de l'infertilité.
Behandeling met Gonapeptyl Daily dient plaats te vinden onder supervisie van een arts met ervaring op het gebied van infertiliteitsbehandelingen.

Gonapeptyl Daily est administré en injection sous-cutanée quotidienne dans la partie inférieure de l’abdomen.
Gonapeptyl Daily dient éénmaal per dag middels een subcutane injectie in de onderbuik te worden toegediend.

Les évènements indésirables fréquemment constatés (≥ 2%) dans les essais cliniques sous Gonapeptyl Daily, avant ou pendant l'administration des gonadotrophines, sont indiqués dans le tableau cidessous.
Frequent (≥ 2%) gerapporteerde bijwerkingen die optraden tijdens behandeling met Gonapeptyl Daily in klinische studies, hetzij voor of tijdens co-administratie met gonadotrofines, zijn opgesomd in de tabel hieronder.