Traduction de «cabinet ne possèdent » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

posséder des capacités de lecture visuelle | posséder une culture visuelle
visuele geletterdheid bezitten

agente des cabinets en imagerie médicale | assistante médico-technique | agent des cabinets en imagerie médicale | assistant en cabinet médical/assistante en cabinet médical
anesthesieassistent | doktersassistent | doktersassistent | praktijkondersteuner huisartsenzorg

assistant juridique | assistante juridique | assistant de cabinet juridique/assistante de cabinet juridique | assistante de cabinet juridique
juridisch medewerker | paralegal | juridisch assistent | juridisch assistente

Cabinet | Cabinet du Secrétaire général
kabinet | kabinet van de secretaris-generaal

titre possédant un large marché | titre très demandé | titre très recherché
actieve fondsen | druk verhandelde fondsen

posseder la nationalité
de nationaliteit bezitten

généraliste possédant une expérience particulière en soins palliatifs
huisarts met bijzondere ervaring in de palliatieve verzorging

médecin spécialiste possédant une expérience particulière en soins palliatifs
geneesheer-specialist met bijzondere ervaring in de palliatieve verzorging

posséder
bezitten

mandat électif [ cabinet démissionnaire | démission d'un élu | député démissionnaire | durée du mandat | fin du mandat électif | mandat local | mandat national | mandat obligatoire | mandat parlementaire | mandat représentatif | membre démissionnaire ]
mandaat [ aftreden van een gekozen vertegenwoordiger | demissionair kabinet | demissionair lid | duur van het mandaat | einde van de ambtstermijn | lokaal mandaat | nationaal mandaat | parlementair mandaat | representatief mandaat | verplicht mandaat ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le SdPSP ainsi que mon cabinet ne possèdent aucun véhicule électrique, hybride ou à propulsion GNC. 3. Au cours des années 2011, 2012 et 2013, l'ONP a remplacé un de ses véhicules de service.
De PDOS noch mijn kabinet beschikken over een elektrisch, hybride of CNG-voertuig. 3. In de loop van de jaren 2011, 2012 en 2013 heeft de RVP een van zijn dienstwagens vervangen.

Comme je l'ai indiqué précédemment, mon cabinet ne possède pas de véhicule électrique, hybride ou à propulsion GNC.
Zoals ik hierboven heb aangegeven, beschikt mijn kabinet niet over een elektrisch, hybride of CNG-voertuig.

6. Aucun membre de cabinet ne possède de carte de crédit appartenant au cabinet.
6. Geen enkel lid van het kabinet beschikt over een kredietkaart van het kabinet.

L'intervenant suivant suggère de faire étudier le problème de qualification pour chaque projet par une personne au sein du cabinet, qui possède une connaissance approfondie de la jurisprudence dégagée à propos des articles 77 et 78 de la Constitution.
De volgende spreker stelt voor het kwalificatieprobleem voor elk ontwerp te laten bestuderen door iemand op het kabinet die over een grondige kennis beschikt van de rechtspraak in verband met de artikelen 77 en 78 van de Grondwet.

2. tous les collaborateurs du Cabinet possèdent la nationalité belge.
2. Alle kabinetsmedewerkers bezitten de Belgische nationaliteit.

7. a) Le Cabinet du ministre des Finances dispose de 3 véhicules sous forme de leasing. b) Il s'agit de: - BMW 520GT, année de construction 2015 avec émission de CO2 de 144 g/km - Audi A4 Avant 2.0 TDI ultra 136 pk 6v, année de construction 2015 avec émission de CO2 de 109 g/km - Audi A4 Avant 2.0T DI Ultra 136 pk 6v, année de construction 2015 avec émission de CO2 de 109 g/km 8. a) La cellule stratégique ne possède pas de véhicule. b) Tous les véhicules du Cabinet sont sous forme de contrat de leasing, contrats conformes aux directives de la Chancellerie du Premier Ministre. 9. Oui, ma cellule stratégique dispose de moyens de transport alternatif. b) Il s'agit de 2 vélos (1 modèle homme et 1 modèle femme).
7. a) Het Kabinet van de minister van Financiën beschikt over 3 wagens met een leasingcontract. b) Het betreft: - BMW 520GT, bouwjaar 2015 met een CO2-uitstoot van 144 g/km - Audi A4 Avant 2.0 TDI ultra 136 pk 6v, bouwjaar 2015 met een CO2-uitstoot van 109 g/km - Audi A4 Avant 2.0 TDI Ultra 136 pk 6v, bouwjaar 2015 met een CO2-uitstoot van 109 g/km 8. a) Er zijn geen wagens die eigendom zijn van de beleidscel. b) Alle voertuigen van het Kabinet worden geleased conform de richtlijnen van de Kanselarij van de Eerste Minister. 9. Ja mijn beleidscel beschikt over alternatieve transportmiddelen. b) Het betreft 2 fietsen (1 herenmodel en 1 damesmodel).

8. a) La cellule stratégique ne possède pas de véhicule. b) Le véhicule du Cabinet est sous forme de contrat de leasing, contrat conforment aux directives de la Chancellerie du Premier ministre.
8. a) Er zijn geen wagens die eigendom zijn van de beleidscel. b) Het voertuig van het Kabinet wordt geleased conform de richtlijnen van de Kanselarij van de Eerste minister.

En outre plus de 15 pour cent des médecins généralistes n’ont pas d’imprimante et près de 20 pour cent des généralistes ne possèdent pas de connexion internet dans leur cabinet.
Iets meer dan 15 % van de huisartsen doet het nog steeds zonder printer, terwijl bijna 20 % van de huisartsen verstoken blijft van een internetaansluiting in het kabinet.

En outre, plus de 15 pour cent des médecins généralistes n’ont pas d’imprimante et près de 20 pour cent des généralistes ne possèdent pas de connexion internet dans leur cabinet.
Iets meer dan 15 % van de huisartsen doet het nog steeds zonder printer, terwijl bijna 20 % van de huisartsen verstoken blijft van een internetaansluiting in het kabinet.