Vertaling van "l'arrêté du 22 01 2015 " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté ministériel du 31/01/2017, la S.A. SWECO BELGIUM (numéro d'entreprise 0405.647.664) a été agréée en tant qu'expert en pollution du sol pour une période de 10 ans qui prend cours à la date d'échéance de l'agrément octroyé en vertu de l'arrêté du 19/01/2015 (c'est-à-dire le 20/02/2017).
Bij ministerieel besluit van 31/01/2017, werd de N.V. SWECO BELGIUM (ondernemingsnummer 0405.647.664) erkend als bodemverontreinigingsdeskundige voor een periode van 10 jaar die loopt vanaf de vervaldatum van de erkenning die werd toegekend door het besluit van 19/01/2015 (dit is 20/02/2017).

Par arrêté du 3/3/2017 l'article unique de l'arrêté du 22/01/2015 agréant comme entreprise de sécurité l'entreprise WAASLAND TECHNOLOGIES SPRL, est remplacé par ce qui suit :
Bij besluit van 3/3/2017 wordt het enig artikel van het besluit van 22/01/2015 houdende erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de onderneming WAASLAND TECHNOLOGIES BVBA, vervangen als volgt :

Par arrêté du 22/01/2015, l'entreprise WAASLAND TECHNOLOGIES SPRL, ayant comme numéro d'entreprise 0561880715, est agrée comme entreprise de sécurité sous le n° 20 1884 01 pour une période de cinq ans.
Bij besluit van 22/01/2015, wordt de onderneming WAASLAND TECHNOLOGIES BVBA, met als ondernemingsnummer 0561880715, erkend als beveiligingsonderneming onder het nummer 20 1884 01 voor een periode van vijf jaar.

Par arrêté du 29/01/2015, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé par arrêté du 7/06/2007 à l'entreprise DOMOTEC S.A, sous le numéro 20 0289 22, est retiré à la demande de l'entreprise à partir du 14/08/2014.
Bij besluit van 29/01/2015 wordt, de erkenning als beveiligingsonderneming, verleend bij besluit van 7/06/2007 aan de onderneming DOMOTEC N.V, onder het nummer 20 0289 22 op vraag van de onderneming ingetrokken met ingang van 14/08/2014.

Par arrêté du 29/01/2015, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 0288 22 à Monsieur REENAERS André, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale ETABLISSEMENT REENAERS et ayant comme numéro d'entreprise 0714545253, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 13/07/2015.
Bij besluit van 29/01/2015, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 0288 22 aan de heer REENAERS André, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming ETABLISSEMENT REENAERS, met als ondernemingsnummer 0714545253, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 13/07/2015.

Par arrêté du 21/01/2015, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée par arrêté du 27/9/2012 à M. TREVISAN Riccardo, établie rue du Pâturage 22, à 1120 BRUXELLES, est retirée à dater du 31/12/2014.
Bij besluit van 21/01/2015 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend bij besluit van 27/9/2012 aan de heer TREVISAN Riccardo, met vestigingsplaats te 1120 BRUSSEL, Weilandstraat 22, ingetrokken met ingang van 31/12/2014.

Par arrêté du 16/01/2015, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée par arrêté du 14/2/2011 à M. DE LANGHE, Nic, établi Weldadigheidstraat 22, à 9930 ZOMERGEM, est retirée à dater du 31/12/2014.
Bij besluit van 16/01/2015 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend bij besluit van 14/2/2011 aan de heer DE LANGHE, Nic, met vestigingsplaats te 9930 ZOMERGEM, Weldadigheidstraat 22, ingetrokken met ingang van 31/12/2014.

Par arrêté du 30/6/2017, l'agrément comme entreprise de sécurité, accordé par arrêté du 06/11/2015 à Monsieur THUYSBAERT ALEXANDER, sous le numéro 20 1932 11, est retiré à la demande de l'entreprise à partir du 1/01/2017.
Bij besluit van 30/6/2017, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming, verleend bij besluit van 06/11/2015 aan de heer THUYSBAERT ALEXANDER, onder het nummer 20 1932 11, op vraag van de onderneming ingetrokken met ingang van 1/01/2017.

« Art. 101. § 1. Les personnes ayant introduit une demande d'aide à l'installation avant l'entrée en vigueur de l'arrêté du 10 septembre 2015 relatif aux aides au développement et à l'investissement dans le secteur agricole sous l'égide des articles 22 à 30 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 19 décembre 2008 pour les investissements dans le secteur agricole, peuvent se voir octroyer cette aide si la recevabilité de la demande a été notifiée dans le délai prévu à l'article 22, § 3, alinéa 2, de ce même arrêté.
"Art. 101. § 1. De personen die een steunaanvraag voor vestiging hebben ingediend vóór de inwerkingtreding van het besluit van 10 september 2015 betreffende steun voor ontwikkeling en investering in de landbouwsector krachtens de artikelen 22 tot 30 van het besluit van de Waalse Regering van 19 december 2008 voor de investeringen in de landbouwsector, kunnen deze steun genieten als de ontvankelijkheid van de aanvraag betekend is binnen de termijn bedoeld in artikel 22, § 3, tweede lid, van hetzelfde besluit.

SERVICE PUBLIC DE WALLONIE - 22 DECEMBRE 2016. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du 23 avril 2015 relatif à la désignation des membres du comité visé à l'article 14, § 2, du décret du 2 mai 2013 relatif aux incitants financiers visant à favoriser l'engagement de personnel auprès de certaines entreprises
WAALSE OVERHEIDSDIENST - 22 DECEMBER 2016. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van 23 april 2015 betreffende de aanwijzing van de leden van het comité bedoeld in artikel 14, § 2, van het decreet van 2 mei 2013 betreffende de financiële incentives ter bevordering van de indienstneming van personeel bij sommige ondernemingen