Vertaling van "mars 2015 mme sarah debraekeleer est nommée " (Frans → Nederlands) :

Personnel et Organisation Nominations en qualité d'agent de l'Etat Par arrêté royal du 19 mars 2015, Mme Sarah DEBRAEKELEER est nommée en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A1 au titre d'attaché, à partir du 1 janvier 2015, avec prise de rang au 1 janvier 2014.
Personeel en Organisatie Benoemingen in de hoedanigheid van Rijksambtenaar Bij koninklijk besluit van 19 maart 2015 wordt met ingang van 1 januari 2015, Mevr. Sarah DEBRAEKELEER in de hoedanigheid van Rijksambtenaar benoemd tot de titel van attaché in de klasse A1, met ranginneming op 1 januari 2014.

- Nomination du président. Par arrêté royal du 2 juillet 2015 qui entre en vigueur le 1 septembre 2015, Mme. Sarah SCAILLET est, nommée présidente du comité général de coordination de la Banque-carrefour de la sécurité sociale, pour une période de 6 ans, prenant cours le 1 avril 2015.
- Benoeming van de voorzitter Bij koninklijk besluit van 2 juli 2015 dat in werking treedt op 1 september 2015, wordt Mevr. Sarah SCAILLET, benoemd tot voorzitster van het Algemeen Coördinatiecomité van de Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid, voor een periode van 6 jaar, die ingaat op 1 april 2015.

- Etablissements pénitentiaires Service PO Par arrêté royal du 16 mars 2015, Mme GEUDENS, Leen, est nommée en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A1, au titre d' attaché appui opérationnel en management, au Service Public Fédéral Justice, services extérieurs de la Direction Générale EPI - Etablissements Pénitentiaires, dans le cadre linguistique néerlandophone, à partir du 1 janvier 2015.
- Penitentiaire Inrichtingen Dienst PO Bij koninklijk besluit van 16 maart 2015 wordt Mevr. GEUDENS, Leen, benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1, met de titel van attaché managementondersteuning, bij de Federale Overheidsdienst Justitie, buitendiensten van het Directoraat-generaal EPI - Penitentiaire Inrichtingen, in het Nederlandstalig taalkader, met ingang van 1 januari 2015.

Par arrêté des fonctionnaires dirigeants de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement du 30 mars 2015, Mme An WAUTERS est nommée à titre définitif en qualité d'Assistante au cadre linguistique néerlandais de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à partir du 1 avril 2015.
Bij besluit van de leidende ambtenaren van het Brussels Instituut voor Milieubeheer van 30 maart 2015 wordt Mevr. An WAUTERS, in vast verband benoemd in de hoedanigheid van Assistente in het Nederlands taalkader van het Brussels Instituut voor Milieubeheer vanaf 1 april 2015.

Par arrêté royal du 23 mars 2017 Mme Andreea ALBASTROIU est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au titre d'attachée, à partir du 1 novembre 2016, avec prise de rang au 1 novembre 2015.
Bij koninklijk besluit van 23 maart 2017 wordt Mevr. Andreea ALBASTROIU met ingang van 1 november 2016 tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1, met als titel attaché en ranginneming op 1 november 2015.

- Nomination Par arrêté royal du 25 mars 2016, Mme Isabelle Galle est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1, au titre d'attachée, à partir du 1 février 2016 et avec prise de rang au 1 février 2015.
- Benoeming Bij koninklijk besluit van 25 maart 2016 wordt Mevr. Isabelle Galle met ingang van 1 februari 2016 tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1, met als titel attaché en ranginneming op 1 februari 2015.

Par arrêté de la secrétaire générale du 6 janvier 2017, Mme Anaelle Gosset est nommée à titre définitif au grade d'attaché à la date du 1 mars 2015.
Bij besluit van de secretaris-generaal van 6 december 2017, wordt mevr. Anaelle Gosset op 1 maart 2015 in vast verband benoemd tot attaché.

Considérant que la décision du gouvernement de la Région wallonne du 19 mars 2015 de proposer au gouvernement, que Mme Martine DUREZ soit nommée par le Roi;
Overwegende de beslissing van de Waalse Gewestregering van 19 maart 2015 om aan de regering voor te stellen dat mevrouw Martine DUREZ zou benoemd worden door de Koning;

Etablissements scientifiques fédéraux Par arrêté royal du 7 mars 2016 qui produit ses effets le 10 juin 2015, Mme Lefever, Karolien (N), née le 22 mars 1981, premier assistant en période d'essai à l'Institut royal d'Aéronomie spatiale de Belgique, est confirmée et nommée au sein du même établissement en qualité d'agent scientifique dans la classe SW2 portant le titre de chef de travaux dans un emploi du cadre linguistique néerlandais.
Federale Wetenschappelijke Instellingen Bij koninklijk besluit van 7 maart 2016 dat uitwerking heeft op 10 juni 2015 wordt Mevr. Lefever, Karolien (N), geboren op 22 maart 1981, eerstaanwezend assistent in de proefperiode bij het Koninklijk Belgisch Instituut voor Ruimte-Aëronomie, bij dezelfde instelling bevestigd en benoemd tot wetenschappelijk personeelslid in de klasse SW2 met de titel van werkleider in het betrekking van het Nederlandse taalkader.

Par arrêté royal du 4 mars 2001, Mme Sarah Vergauwen est nommée à partir du 6 octobre 2000 en qualité d'agent de l'Etat au grade de conseillère adjointe (juriste), avec prise de rang au 1 octobre 1999.
Bij koninklijk besluit van 4 maart 2001 wordt Mevr. Sarah Vergauwen met ingang van 6 oktober 2000 tot rijksambtenaar benoemd in de graad van adjunct-adviseur (jurist), met ranginneming op 1 oktober 1999.