Vertaling van "page 44-46 " (Frans → Nederlands) :

Dans le Moniteur belge n° 212, Ed 1, du 4 juillet 2006, page 33408, il y a lieu de lire « l'article 44.55.01.1103(49) » au lieu de « l'article 46.21.01.1103(05) ».
In het Belgisch Staatsblad nr. 212, Ed 1, van 4 juli 2006, op pagina 33408, dient men « het artikel 44.55.01.1103(49) » te lezen in plaats van het « artikel 46.21.01.1103(05) ».

Première page : 16, 17a, 17b, 18, 19, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41c, 42, 43, 44, 45, 46, 46/02 (partie des drèves comme indiqué au plan), 47a, 48, 49m.
Eerste blad : 16, 17a, 17b, 18, 19, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41c, 42, 43, 44, 45, 46, 46/02 (deel van de dreven zoals aangegeven op plan), 47a, 48, 49m.

- Page(s) : 42-44 Dirk Van der Maelen ,sp.a - Page(s) : 42,44 Hendrik Bogaert ,CD&V - Page(s) : 42,43,45 Luk Van Biesen ,Open Vld - Page(s) : 43 Jenne De Potter ,CD&V - Page(s) : 43,44 Peter Vanvelthoven ,sp.a - Page(s) : 45 Secrétaire d'État Bernard Clerfayt ,MR - Page(s) : 45 Robert Van de Velde ,LDD - Page(s) : 45,46 Ministre Didier Reynders ,MR - Page(s) : 46
- Blz : 42-44 Dirk Van der Maelen ,sp.a - Blz : 42,44 Hendrik Bogaert ,CD&V - Blz : 42,43,45 Luk Van Biesen ,Open Vld - Blz : 43 Jenne De Potter ,CD&V - Blz : 43,44 Peter Vanvelthoven ,sp.a - Blz : 45 Staatssecretaris Bernard Clerfayt ,MR - Blz : 45 Robert Van de Velde ,LDD - Blz : 45,46 Minister Didier Reynders ,MR - Blz : 46

- Page(s) : 26,38,41,43,46,47,50 Nathalie Muylle ,CD&V - N-VA - Page(s) : 27-29,35,37,38,44,46,47 Maya Detiège ,sp.a-spirit - Page(s) : 28,29,48,49,50 Yolande Avontroodt ,Open Vld - Page(s) : 28,35,43,44,46 Yvan Mayeur ,PS - Page(s) : 31-33,35,39,40,44,46-48 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen!
- Blz : 26,38,41,43,46,47,50 Nathalie Muylle ,CD&V - N-VA - Blz : 27-29,35,37,38,44,46,47 Maya Detiège ,sp.a-spirit - Blz : 28,29,48,49,50 Yolande Avontroodt ,Open Vld - Blz : 28,35,43,44,46 Yvan Mayeur ,PS - Blz : 31-33,35,39,40,44,46-48 Thérèse Snoy et d'Oppuers ,Ecolo-Groen!

- Page(s) : 43,44,65 Marie-Christine Marghem ,MR - Page(s) : 44-46 Renaat Landuyt ,sp.a - Page(s) : 46 Christian Brotcorne ,cdH - Page(s) : 46 Sophie De Wit ,N-VA - Page(s) : 46,47,65 Olivier Deleuze ,Ecolo-Groen!
- Blz : 43,44,65 Marie-Christine Marghem ,MR - Blz : 44-46 Renaat Landuyt ,sp.a - Blz : 46 Christian Brotcorne ,cdH - Blz : 46 Sophie De Wit ,N-VA - Blz : 46,47,65 Olivier Deleuze ,Ecolo-Groen!

- Page(s) : 37-40 Bert Schoofs ,VB - Page(s) : 40-42 François Bellot ,MR - Page(s) : 42-44 Sabien Lahaye-Battheu ,Open Vld - Page(s) : 44,45 David Lavaux ,cdH - Page(s) : 45,46 Robert Van de Velde ,LDD - Page(s) : 46,47 Ludwig Vandenhove ,sp.a-spirit - Page(s) : 47-49
- Blz : 37-40 Bert Schoofs ,VB - Blz : 40-42 François Bellot ,MR - Blz : 42-44 Sabien Lahaye-Battheu ,Open Vld - Blz : 44,45 David Lavaux ,cdH - Blz : 45,46 Robert Van de Velde ,LDD - Blz : 46,47 Ludwig Vandenhove ,sp.a-spirit - Blz : 47-49

2005/2006-0 Examens pour kinésithérapeutes.- CD-roms.- Résultats par province.- Limbourg.- Situation des candidats non-retenus.- Répartition des numéros INAMI inutilisés.- Kinésithérapeutes francophones.- Valeurs 'k' et 'n' C0832 31/01/2006 Marleen Govaerts ,VB - Page(s) : 40,41,46 Patrick De Groote ,N-VA - Page(s) : 41,42,46,47 Yolande Avontroodt ,VLD - Page(s) : 42,43,47 Ministre Rudy Demotte ,PS - Page(s) : 43-48 Koen Bultinck ,VB - Page(s) : 43,44,47,48 Hilde Dierickx ,VLD - Page(s) : 44,48 Luc Goutry ,CD&V - Page(s) : 48-50
2005/2006-0 Examen voor kinesisten.- Cd-rom's.- Resultaten per provincie.- Limburg.- Situatie van de niet-geslaagden.- Herverdeling van de niet-gebruikte RIZIV-nummers.- Franstalige kinesisten.- K- en n-waarden C0832 31/01/2006 Marleen Govaerts ,VB - Blz : 40,41,46 Patrick De Groote ,N-VA - Blz : 41,42,46,47 Yolande Avontroodt ,VLD - Blz : 42,43,47 Minister Rudy Demotte ,PS - Blz : 43-48 Koen Bultinck ,VB - Blz : 43,44,47,48 Hilde Dierickx ,VLD - Blz : 44,48 Luc Goutry ,CD&V - Blz : 48-50