Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "page 48-50 " (Frans → Nederlands) :

Au Moniteur belge du 19 juillet 2005, 1 édition, page 32691, texte français, article 50, alinéa 2 : lire « des articles 43 à 49». à la place de « des articles 43 à 48».

In het Belgisch Staatsblad van 19 juli 2005, eerste uitgave, blz. 32691, Franse versie, artikel 50, tweede lid : lezen « des articles 43 à 49». in plaats van « des articles 43 à 48».


Art. 50. La note de bas de page n° 11 est remplacée par la note suivante : " Le seuil inférieur est porté à 101 autres suidés de plus de 10 semaines pour autant que l'établissement se situe en zone agricole à plus de 125 mètres d'une zone d'habitat tel que défini à l'article 26 du CWATUP, d'une zone de loisirs et d'une zone destinée au logement et à la résidence par un plan d'aménagement tel que défini aux articles 48 et 49 du CWATUP, d'une zone de services publics et d'équipements communautaires tel que défini à l'article 28 du CWATUP" .

Art. 50. De voetnoot nr. 11 wordt gewijzigd als volgt : " De lagere drempel wordt op 101 vastgelegd voor varkensachtigen van meer dan 10 weken voorzover het bedrijf in een landbouwgebied gevestigd is op meer dan 125 meter van een woongebied, zoals bedoeld in artikel 26 van het CWATUP, een recreatiegebied en een gebied bestemd voor woning en residentie overeenkomstig een gemeentelijk plan van aanleg zoals bedoeld in de artikelen 48 en 49 van het CWATUP, een gebied voor openbare nutsvoorzieningen en gemeenschapsvoorzieningen zoals bedoeld in artikel 28 van het CWATUP" .


Ainsi trouve-t-on, par exemple, le questionnaire concernant les mesures visant à transposer et à mettre en œuvre la directive de 1994 sur l'incinération des déchets dangereux dans les Journaux officiels L 256 du 19 septembre 1997, pages 16 à 19 et L 67 du 7 mars 1998, pages 48 à 50.

Zo is bijvoorbeeld de vragenlijst om verslag uit te brengen over maatregelen tot omzetting en tenuitvoerlegging van Richtlijn 94/67/EG betreffende de verbranding van gevaarlijke afvalstoffen te vinden op blz. 16-19 van het Publicatieblad L 256 van 19.9.1997 en op blz. 48-50 van het Publicatieblad L67 van 7.3.1998.


- Discussion des articles 2004/2005-0 51K1428010 Jef Van den Bergh ,CD&V - Page(s) : 47,48,50,52-70 Philippe Monfils ,MR - Page(s) : 48-51,55,59-70 Francis Van den Eynde ,VB - Page(s) : 48,55,67 Ministre Renaat Landuyt ,sp.a-spirit - Page(s) : 48-70 David Lavaux ,cdH - Page(s) : 48,49,51 François Bellot ,MR - Page(s) : 50,59,61,64,67 Dylan Casaer ,sp.a-spirit - Page(s) : 51,54-63,67-70 Hilde Vautmans ,VLD - Page(s) : 51,55,58 Guido De Padt ,VLD - Page(s) : 54,58,62,63,67

- Bespreking van de artikelen 2004/2005-0 51K1428010 Jef Van den Bergh ,CD&V - Blz : 47,48,50,52-70 Philippe Monfils ,MR - Blz : 48-51,55,59-70 Francis Van den Eynde ,VB - Blz : 48,55,67 Minister Renaat Landuyt ,sp.a-spirit - Blz : 48-70 David Lavaux ,cdH - Blz : 48,49,51 François Bellot ,MR - Blz : 50,59,61,64,67 Dylan Casaer ,sp.a-spirit - Blz : 51,54-63,67-70 Hilde Vautmans ,VLD - Blz : 51,55,58 Guido De Padt ,VLD - Blz : 54,58,62,63,67


51K2517012 Servais Verherstraeten ,CD&V - Page(s) : 43-47,49,50 Ministre Didier Reynders ,MR - Page(s) : 45-50 Carl Devlies ,CD&V - Page(s) : 47,48 Hendrik Bogaert ,CD&V - Page(s) : 48,49 Marie-Christine Marghem ,MR - Page(s) : 49 Anne-Marie Baeke ,sp.a-spirit - Page(s) : 49 Eric Massin ,PS - Page(s) : 49,50 Jacques Chabot ,PS - Page(s) : 49 Alain Mathot ,PS - Page(s) : 49 Bart Tommelein ,VLD - Page(s) : 49 Luk Van Biesen ,VLD - Page(s) : 49

51K2517012 Servais Verherstraeten ,CD&V - Blz : 43-47,49,50 Minister Didier Reynders ,MR - Blz : 45-50 Carl Devlies ,CD&V - Blz : 47,48 Hendrik Bogaert ,CD&V - Blz : 48,49 Marie-Christine Marghem ,MR - Blz : 49 Anne-Marie Baeke ,sp.a-spirit - Blz : 49 Eric Massin ,PS - Blz : 49,50 Jacques Chabot ,PS - Blz : 49 Alain Mathot ,PS - Blz : 49 Bart Tommelein ,VLD - Blz : 49 Luk Van Biesen ,VLD - Blz : 49


- Page(s) : 47 Sonja Becq ,CD&V - Page(s) : 47,48 Karine Lalieux ,PS - Page(s) : 48,49,64 Carina Van Cauter ,Open Vld - Page(s) : 49,50 Bert Schoofs ,VB - Page(s) : 50 Laurent Louis ,PP - Page(s) : 50,51 Raf Terwingen ,CD&V - Page(s) : 51 Sabien Lahaye-Battheu ,Open Vld - Page(s) : 51 Catherine Fonck ,cdH - Page(s) : 52

- Blz : 47 Sonja Becq ,CD&V - Blz : 47,48 Karine Lalieux ,PS - Blz : 48,49,64 Carina Van Cauter ,Open Vld - Blz : 49,50 Bert Schoofs ,VB - Blz : 50 Laurent Louis ,PP - Blz : 50,51 Raf Terwingen ,CD&V - Blz : 51 Sabien Lahaye-Battheu ,Open Vld - Blz : 51 Catherine Fonck ,cdH - Blz : 52


- Discussion des articles 2004/2005-0 51K1778004 Jean-Marc Nollet ,Ecolo - Page(s) : 42,46,47,49-51,53 Carl Devlies ,CD&V - Page(s) : 42-48,50-53,55-57 Ministre Didier Reynders ,MR - Page(s) : 45-57 Jean-Jacques Viseur ,cdH - Page(s) : 47,54,56 Hendrik Bogaert ,CD&V - Page(s) : 47,48,50 Trees Pieters ,CD&V - Page(s) : 47,50 Hagen Goyvaerts ,VB - Page(s) : 51 Bart Tommelein ,VLD - Page(s) : 52

- Bespreking van de artikelen 2004/2005-0 51K1778004 Jean-Marc Nollet ,Ecolo - Blz : 42,46,47,49-51,53 Carl Devlies ,CD&V - Blz : 42-48,50-53,55-57 Minister Didier Reynders ,MR - Blz : 45-57 Jean-Jacques Viseur ,cdH - Blz : 47,54,56 Hendrik Bogaert ,CD&V - Blz : 47,48,50 Trees Pieters ,CD&V - Blz : 47,50 Hagen Goyvaerts ,VB - Blz : 51 Bart Tommelein ,VLD - Blz : 52


- Exposés / discussion 2011/2012-0 Conflit entre Taiwan et la Chine.- Suppression de l'exclusion de Taiwan dans des organisations internationales.- Coopération économique élargie entre l'Union européenne et Taiwan P0072 16/02/2012 Corinne De Permentier ,MR - Page(s) : 47,48 Jan Van Esbroeck ,N-VA - Page(s) : 48 Gerald Kindermans ,CD&V - Page(s) : 48,49 Patrick Moriau ,PS - Page(s) : 49,50 Maya Detiège ,sp.a - Page(s) : 50,51 Bert Schoofs ,VB - Page(s) : 51 Georges Dallemagne ,cdH - Page(s) : 51,52

- Uiteenzettigen / bespreking 2011/2012-0 Conflict tussen Taiwan en China.- Wegwerking van de uitsluiting van Taiwan uit de internationale organisaties.- Ruimere economische samenwerking tussen de Europese Unie en Taiwan P0072 16/02/2012 Corinne De Permentier ,MR - Blz : 47,48 Jan Van Esbroeck ,N-VA - Blz : 48 Gerald Kindermans ,CD&V - Blz : 48,49 Patrick Moriau ,PS - Blz : 49,50 Maya Detiège ,sp.a - Blz : 50,51 Bert Schoofs ,VB - Blz : 51 Georges Dallemagne ,cdH - Blz : 51,52




Anderen hebben gezocht naar : page     bas de page     septembre 1997 pages     page 48-51     page 45-50     hagen     page 48-50     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

page 48-50 ->

Date index: 2021-03-20
w