Vertaling van "eu-bijdrage aan dit project bedraagt 16 miljoen " (Nederlands → Duits) :

De Europese bijdrage in dit project bedraagt 2 miljoen euro.
Die EU fördert dieses Projekt mit 2 Mio. EUR.

De totale EU-bijdrage aan dit project bedraagt 16 miljoen EUR.
Der EU-Beitrag zu diesem Projekt beläuft sich auf insgesamt 16 Mio. EUR.

De bijdrage van de Commissie aan de garantieovereenkomsten van vandaag bedraagt 17 miljoen euro, wat naar verwachting 237 miljoen euro aan microleningen zal opleveren.
Die Europäische Kommission wird 17 Mio. EUR zu den heute unterzeichneten Bürgschaften beitragen, die Mikrokredite im Gegenwert von 237 Mio. EUR mobilisieren sollen.

De door het EMA gevraagde bijdrage van de EU bedraagt derhalve 57,1 miljoen EUR, met inbegrip van 9,8 miljoen EUR aan bestemmingsontvangsten.
Die von der EMA für das Jahr 2012 angeforderten Haushaltsmittel belaufen sich einschließlich der Einnahmen aus Gebühren in Höhe von 9,8 Millionen EUR auf insgesamt 57,1 Millionen EUR.

- De bijdrage van het zesde kaderprogramma voor onderzoek van de Europese Commissie aan de doelstellingen van het EU-waterinitiatief heeft meer dan vijftig nieuwe onderzoeksprojecten opgeleverd, waarvoor de totale bijdrage van de Commissie ongeveer 28 miljoen euro bedraagt.
- Der Beitrag des 6. Forschungsrahmenprogramms der Kommission zu den Zielen der Europäischen Initiative hat zur Entstehung von mehr als 50 neuen Forschungsprojekten geführt, für die die Kommission einen Gesamtbeitrag von ca. 28 Mio. € geleistet hat.

De bijdrage van de Gemeenschap bedraagt doorgaans niet meer dan 50% van de kosten van het project.
Die Gemeinschaftsfinanzierung beträgt in der Regel höchstens 50 % der Projektkosten.

De totale bijdrage van de Gemeenschap bedraagt 406 miljoen ecu (prijzen 1995).
Die Gemeinschaftsbeteiligung beträgt insgesamt 406 Mio. ECU (zu Preisen von 1995).

De waarde van het project bedraagt 12 miljoen ecu (NLG 26.000.000 - BEF 480.000.000). Dit bedrag is bestemd voor de omscholing van 16.000 officieren van het Russische leger op het gebied van westerse management- en marketingtechnieken.
Das Projekt beläuft sich auf 12 Mio. ECU (13,6 Mio. USD) und betrifft die Umschulung von 16.000 Offizieren der russischen Armee in den nächsten drei Jahren für die Bereiche westliches Management und Vermarktung.

De bijdrage van de Italiaanse overheid bedraagt 272 miljoen ecu (37 %), waarvan 189 miljoen ecu afkomstig van de staat en 83 miljoen ecu van de regio Basilicata.
Die öffentlichen Ausgaben Italiens für dieses Programm betragen 272 Mio. ECU (37 % der Gesamtinvestitionen), wobei 189 Mio. ECU von der italienischen Regierung und 83 Mio. ECU von der Region Basilicata bereitgestellt werden.