16. wijst voorts op het belang van bewustwording en verbetering van de manier om gebru
ik te maken van het recht op toegang, correctie, wissen en blokkeren van gegevens, en gedetailleerde oph
eldering omtrent en codificatie van het "recht op vergetelheid", en de waarborging van gegevensportabiliteit terwijl volledige technische en organisatoris
che uitvoerbaarheid moet worden ontwikkeld en gerealiseerd om de uitoefening van genoemde r
...[+++]echten mogelijk te maken; onderstreept dat personen ter wille van een verantwoord gebruik van het internet voldoende greep moeten kunnen houden op hun onlinegegevens;
16. Underlines, furthermore, the importance of improving the means of exercising, and awareness of, the rights of access, of rectification, of erasure and blocking of data, of clarifying in detail and codifying the ‘right to be forgotten’ and of enabling data portability, while ensuring that full technical and organisational feasibility is developed and in place to allow for the exercise of those rights; stresses that individuals need sufficient control of their online data to enable them to use the internet responsibly;