Traduction de «blz 12 dirk » (Néerlandais → Français) :

11. Sommige gegevens van de Workflow Geschillen kunnen door de belastingplichtige worden geraadpleegd via My MinFin, wat hem toelaat de status van zijn administratieve of gerechtelijke geschil op te volgen (antwoord op de vraag van de heer Dirk Van der Maelen van 7 maart 2013, QRVA 53 135, 12 november 2013, blz. 147).
11. Certaines données du workflow contentieux sont consultables par le contribuable via My MinFin, de sorte que celui-ci peut suivre le statut de son litige administratif ou judiciaire (réponse à la question posée le 7 mars 2013 par M. Dirk Van der Maelen, QRVA 53 135, 12 novembre 2013, p. 147).

Eind 2000 werd het Arbitragehof er door de Commissie voor de comptabiliteit zelfs op gewezen « dat elke kredietoverschrijding van een littera (ook wanneer het vaststaat dat deze overschrijding zal worden gecompenseerd door het onderschrijden van een andere littera) vanaf het begrotingsjaar 2001 voorafgaande goedkeuring door een formele begrotingsaanpassing vereist » (verslag Dirk Pieters, DOC 50 1008/001 van 14.12 2000, blz. 20) » (7) .
Fin 2000, la commission de Comptabilité a même souligné qu'« à partir de l'année budgétaire 2001, tout dépassement de crédit par la Cour d'arbitrage, (même lorsqu'il est certain que ce dépassement sera compensé par la sous-utilisation d'un autre littera) devra être approuvé préalablement par la voie d'un ajustement budgétaire formel » (rapport Dirk Pieters, DOC 50 1008/001 du 14 décembre 2000, p. 20) » (7) .

- Bespreking van de artikelen 2005/2006-0 Art. 25, 27 51K2479011 Benoît Drèze ,cdH - Blz : 12 Jean-Claude Maene ,PS - Blz : 13 Guido De Padt ,VLD - Blz : 13 Eric Libert ,MR - Blz : 13 Dalila Douifi ,sp.a-spirit - Blz : 13 Dirk Claes ,CD&V - Blz : 13 Minister Patrick Dewael ,VLD - Blz : 53
- Discussion des articles 2005/2006-0 Art. 25, 27. 51K2479011 Benoît Drèze ,cdH - Page(s) : 12 Jean-Claude Maene ,PS - Page(s) : 13 Guido De Padt ,VLD - Page(s) : 13 Eric Libert ,MR - Page(s) : 13 Dalila Douifi ,sp.a-spirit - Page(s) : 13 Dirk Claes ,CD&V - Page(s) : 13 Ministre Patrick Dewael ,VLD - Page(s) : 53

- Bespreking 2004/2005-0 Bespreking (p. 3-12) Uitbreiding van de Veiligheidsraad 51K1587001 Minister Karel De Gucht ,VLD - Blz : 3-12 Hervé Hasquin ,MR - Blz : 8,9 Karel Pinxten ,VLD - Blz : 9 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Blz : 10,11 Nathalie Muylle ,CD&V - Blz : 11,12
- Discussion 2004/2005-0 Discussion (p. 3-12) Elargissement du Conseil de sécurité 51K1587001 Ministre Karel De Gucht ,VLD - Page(s) : 3-12 Hervé Hasquin ,MR - Page(s) : 8,9 Karel Pinxten ,VLD - Page(s) : 9 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Page(s) : 10,11 Nathalie Muylle ,CD&V - Page(s) : 11,12

P0226 12/07/2006 Jacqueline Galant ,MR - Blz : 20,32-37 Marie Nagy ,Ecolo - Blz : 20 Dirk Claes ,CD&V - Blz : 37-40 Minister Patrick Dewael ,VLD - Blz : 39,42-44,46-54,63,64 Filip De Man ,VB - Blz : 40-58 Willy Cortois ,VLD - Blz : 41 Stijn Bex ,sp.a-spirit - Blz : 44,45,56,57 Gerolf Annemans ,VB - Blz : 46,51-53 Mohammed Boukourna ,PS - Blz : 57 Jean-Claude Maene ,PS - Blz : 58-64
P0226 12/07/2006 Jacqueline Galant ,MR - Page(s) : 20,32-37 Marie Nagy ,Ecolo - Page(s) : 20 Dirk Claes ,CD&V - Page(s) : 37-40 Ministre Patrick Dewael ,VLD - Page(s) : 39,42-44,46-54,63,64 Filip De Man ,VB - Page(s) : 40-58 Willy Cortois ,VLD - Page(s) : 41 Stijn Bex ,sp.a-spirit - Page(s) : 44,45,56,57 Gerolf Annemans ,VB - Page(s) : 46,51-53 Mohammed Boukourna ,PS - Page(s) : 57 Jean-Claude Maene ,PS - Page(s) : 58-64

- Bespreking van de artikelen 2004/2005-0 (p. 10-13) 51K1775003 Jean-Claude Maene ,PS - Blz : 10,11 Minister Patrick Dewael ,VLD - Blz : 10-13 Josy Arens ,cdH - Blz : 11 André Frédéric ,PS - Blz : 11 Dirk Claes ,CD&V - Blz : 12 Katrien Schryvers ,CD&V - Blz : 12,13
- Discussion des articles 2004/2005-0 (p. 10-13) 51K1775003 Jean-Claude Maene ,PS - Page(s) : 10,11 Ministre Patrick Dewael ,VLD - Page(s) : 10-13 Josy Arens ,cdH - Page(s) : 11 André Frédéric ,PS - Page(s) : 11 Dirk Claes ,CD&V - Page(s) : 12 Katrien Schryvers ,CD&V - Page(s) : 12,13

51K2479011 Nahima Lanjri ,CD&V - Blz : 12 Katrien Schryvers ,CD&V - Blz : 12 Dirk Claes ,CD&V - Blz : 12 Minister Patrick Dewael ,VLD - Blz : 32,33
51K2479011 Nahima Lanjri ,CD&V - Page(s) : 12 Katrien Schryvers ,CD&V - Page(s) : 12 Dirk Claes ,CD&V - Page(s) : 12 Ministre Patrick Dewael ,VLD - Page(s) : 32,33