Welnu, als u dit vraagstuk niet op de eerste plaats stelt door alle onderwerpen die wij in o
nze fracties hebben aangesneden in dat kader te plaatsen, dus openbare dienstverlening, belastingharmonisatie, sociale rechten, enzovoorts, dan zal er zeker onrecht, ongelijkheid en werkeloosheid blij
ven, maar bovendien zullen onze medeburgers, die steunen op de verworvenheden van de afgelopen vijftig jaa
r, steeds verder af komen te staan van de ker ...[+++]n van Europa.
Or, si vous ne donnez pas la priorité à cette question en la nourrissant de tous les sujets que nous avons, les uns et les autres, abordés devant nos groupes: services publics, harmonisation fiscale, droits sociaux, etc., il y aura certes de l’injustice, des inégalités, du chômage, mais en plus, nos concitoyens forts des acquis du demi-siècle écoulé s’éloigneront de l’idée même de l’Europe.