Vertaling van "werken momenteel 17 personeelsleden " (Nederlands → Frans) :

Er werken momenteel 17 personeelsleden die behoren tot de vierde en vijfde taaltrap, en behoren tot het niveau B en C .
Actuellement 17 membres du personnel de niveau B et C y sont employés, appartenant au quatrième et au cinquième degré linguistique.

Momenteel zijn in het project Highsider drie Nederlandstalige operationelen en een Franstalig strategisch analist tewerkgesteld; in het project Mahjong werken momenteel twee personeelsleden (1 N en 1 F)
Le projet Highsider est composé actuellement de trois membres néerlandophones du personnel opérationnel et d’un analyste stratégique francophone; dans le projet Mahjong travaillent actuellement deux membres du personnel (1 N et 1 F).

2. Hoeveel personeelsleden werken momenteel op de betrokken dienst?
2. Combien de personnes travaillent actuellement dans le service concerné?

1. Op het kabinet werken momenteel 23 personen, van wie 6 vrouwen (5,6 VTE) en 17 mannen (16,2 VTE).
1. Le Cabinet emploie actuellement 23 personnes dont 6 (5,6 ETP) femmes et 17 hommes (16,2 ETP).

Uit de informatie waarover we beschikken, blijkt echter dat er bij de HVW momenteel tien personeelsleden met een aangegeven handicap werken, conform artikel 1, 5° van het Koninklijk Besluit van 5 maart 2007 “tot organisatie van de werving van personen met een handicap in het federaal administratief openbaar ambt”.
Néanmoins, il ressort des informations dont nous disposons que dix agents ayant un handicap déclaré, conformément à l’article 1, paragraphe 5 de l’arrêté royal du 5 mars 2007 « organisant le recrutement des personnes handicapées dans la fonction publique administrative fédérale », travaillent actuellement à la CAPAC.

2. Hoeveel personeelsleden van ENGIE Electrabel (dus geen onderaannemers) werken er momenteel als IT'er?
2. Combien de membres du personnel d'ENGIE Electrabel Belgique (hors sous-traitance donc) sont actuellement affectés à l'IT?

Momenteel werken er 22.754 personeelsleden voor het departement.
Pour le moment, le nombre d'agents est de 22.754.

4. Er werken momenteel 17 personeelsleden bij de HRZKMO.
4. L'effectif actuel du personnel du CSIPME est de 17 personnes.

4. Er werken momenteel 217 personeelsleden bij het BIRB.
4. L'effectif actuel du personnel du BIRB est de 217 personnes.

3.2. In totaal werken bij de administratie der pensioenen momenteel 524 personeelsleden.
3.2. À l'Administration des pensions il y a actuellement 524 membres du personnel.