In just a few years we have may have reached the point where accessing all government programs and services could be as easy as just one call, one click or a visit away.
Dans quelques années à peine, cela ne prendra qu'un clic de souris ou un coup de téléphone, ou une visite au centre le plus près, pour accéder à tous les programmes et services gouvernementaux.