D. whereas the business practices complained of typically consist of an approa
ch made, usually by mail, by a business-directory company to businesses inviting them to complete or update their business name and contact details and giving them the false impressio
n that they will be listed in a
business directory free of charge; whereas signatories later discover that they have, in fact, unintentionally signed up to a contract, normally binding them for a minimum of three ye
...[+++]ars, to be listed in a business directory at a yearly charge of some EUR 1 000,D. considérant que les pratiques commerciales incriminées résident habituellement dans le fait qu'un éditeur d'annuaire professionnel approche les entreprises, en règle générale par courriel, en les invitant à compléter ou à actualiser leur raison sociale et leurs coordonnées et en leur donnant, à tort, l'impression qu'elles figureront, à ti
tre gratuit, dans un annuaire professionnel, alors que les signataires découvrent plus tard qu'ils ont, en fait, conclu, à leur insu, un contrat les obligeant, généralement pour une période minimale de trois ans, à figurer dans un annuaire professionnel moyennant la somme annuelle de 1 000 euros envir
...[+++]on,