Traduction de «Newbridge Capital » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Newbridge Capital
Newbridge Capital

Newbridge Communication Networks Corp.
Newbridge Communication Networks Corp.

Newbridge Networks Corporation
Newbridge Networks Corporation

capital expenditure | addition | capital acquisition | capital addition | capital investment | capital outlay | capital spending | capital transaction | outlay cost
dépense en immobilisations | investissement | dépense en capital | dépense d'investissement | acquisition d'immobilisation | acquisition

Australian Capital Territory
Territoire de la capitale australienne

Capital epiphysis of femur
épiphyse proximale du fémur

Any execution performed at the behest of the judiciary or ruling authority [whether permanent or temporary], such as:asphyxiation by gas | beheading, decapitation (by guillotine) | capital punishment | electrocution | hanging | poisoning | shooting
Toute exécution faite sur la demande des autorités judiciaires ou des pouvoirs publics [qu'ils soient permanents ou temporaires] telle que:asphyxie par gaz | décollation, décapitation (par guillotine) | électrocution | empoisonnement | fusillade | peine capitale | pendaison

Capitate [os magnum] Hamate [unciform] Lunate [semilunar] Pisiform Trapezium [greater multangular] Trapezoid [lesser multangular] Triquetrum [cuneiform of carpus]
Grand os Os crochu Pisiforme Pyramidal Semi-lunaire Trapèze Trapézoïde

authorized capital | authorized capital stock | authorized share capital | authorized shares | authorized stock | nominal capital | nominal share capital | registered capital
capital autorisé

authorized capital | authorised capital | authorized stock | authorized shares | authorized share capital | authorized issue | registered capital | authorized capital stock | social capital | social stock
capital autorisé | capital social autorisé | capital social maximal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If I am sitting there in the month of September, having made some capital gains on my Newbridge shares, I might think of selling; however, if I think about the consequences of being required to pay 40 per cent of that to the government, I might consider waiting until January.
Si, au mois de septembre, je fais des gains en capital sur mes actions de Newbridge, je serai peut-être tenté de les vendre; d'un autre côté, le fait d'avoir à payer 40 p. 100 au gouvernement m'incitera peut-être à attendre jusqu'au mois de janvier.