Traduction de «Office Nursing Policy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

chief nursing officer | nursing director
directrice de nursing

Office of Nursing Policy
Bureau de la politique des soins infirmiers

economic policy analyst | policy officer for economy | economic policy officer | economical policy officer
chargée de mission économique | chargé de mission économique | chargé de mission économique/chargée de mission économique

environmental policy consultant | policy officer | environmental policy officer | principal environmental policy officer
chargé de mission environnement | chargée de mission en environnement | chargé de mission en environnement/chargée de mission en environnement | chargée de mission environnement

legal affairs policy officer | legal policy analyst | legal policy officer | policy officer, legal affairs
chargée de mission affaires juridiques | chargé de mission affaires juridiques | chargé de mission affaires juridiques/chargée de mission affaires juridiques

Executive Director of Nursing Policy
Directeur exécutif de la politique des soins infirmiers

District Office Nurse
Infirmière du bureau de district

unit nursing officer
infirmière chef de salle | infirmière d'unité

office for evaluation of public policies | parliamentary office for evaluation of public policies
office d'évaluation des politiques publiques | office parlementaire d'évaluation des politiques publiques | OPEPP [Abbr.]

Federal Office for Economic Policy
Office fédéral des questions conjoncturelles [ OFQC ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I also opened an office of nursing policy at Health Canada so we could have someone available to the federal Minister of Health to make sure that the nursing perspective would be reflected as we go about the business of managing health care.
J'ai également ouvert, à Santé Canada, un bureau sur la politique en nursing. Ainsi, il y aura un fonctionnaire au ministère fédéral de la Santé qui veillera à ce que la perspective de la profession infirmière soit prise en compte dans la gestion des soins de santé.

In response to the minister's announcement to strengthen the focus of nursing policy in Canada, the office of the executive director of nursing policy was created.
En réponse à l'annonce du ministre au sujet du renforcement de la politique relative au nursing au Canada, on a créé le bureau de la politique du nursing.

Specifically, the office of nursing policy undertook that task.
Plus spécifiquement, le Bureau de la politique des soins infirmiers a assumé cette responsabilité.

We'll now go on to the representative of the Learning Disabilities Association of Canada, Ms. Barbara McElgunn, who is a nurse and the health policy officer for that association.
Je vais maintenant céder la parole à la représentante de l'Association canadienne des troubles d'apprentissage, Mme Barbara McElgunn, qui est infirmière et agente des politiques en matière de santé au sein de cette association.

I opened at Health Canada some two years ago an office of nursing policy, because I believe the Government of Canada has a positive contribution to make in this process.
J'ai ouvert à Santé Canada, il y a près de deux ans de cela, le Bureau de la politique des soins infirmiers parce que je crois que le gouvernement du Canada peut contribuer à régler ce problème.