Vertaling van "Premarket assessment " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

pre-market assessment [ premarket assessment ]
évaluation préalable à la mise en marché

pre-market safety assessment [ premarket safety assessment ]
évaluation d'innocuité préalable à la mise en marché

premarket approval application [ PMA | PMA application | premarketing approval application ]
demande d'autorisation de mise en marché [ demande d'autorisation de mise sur le marché | demande d'approbation préalable à la mise en marché ]

minimum premarketing set of data | MPD [Abbr.]
ensemble minimal de données préalables à la commercialisation (système OCDE) | MPD [Abbr.]

premarket approval
Autorisation Temporaire d'Utilisation | ATU [Abbr.]

environmental impact [ eco-balance | ecological assessment | ecological balance sheet | effect on the environment | environmental assessment | environmental effect | environmental footprint | Environmental assessment(ECLAS) | environmental assessment(GEMET) | environmental damage(GEMET) | environmental impact statement(GEMET) | environmental impact study(GEMET) | Environmental sustainability(STW) | environmental impact assessment(UNBIS) ]
impact sur l'environnement [ bilan écologique | conséquence environnementale | conséquence sur l'environnement | écobilan | effet environnemental | effet sur l'environnement | empreinte environnementale | évaluation environnementale | incidence environnementale | incidence sur l'environnement ]

assessment basis for VAT | basis for assessing VAT | basis of assessment of VAT | VAT assessment basis | VAT base
assiette de la TVA | assiette TVA

evaluate an assessment | monitor an assessment | monitor assessment | monitoring assessments
surveiller une évaluation

technology assessment [ European Parliament Office for Scientific and Technological Options Assessment | Scientific and Technical Options Assessment | STOA | technological evaluation ]
évaluation technologique [ évaluation des choix scientifiques et technologiques | évaluation des technologies | STOA ]

basis of tax assessment [ common basis of assessment | taxation basis | tax liability | uniform basis of assessment ]
assiette de l'impôt [ assiette commune | assiette uniforme | base d'imposition ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Joint reviews are conducted on plant biotechnology products submitted to both Health Canada and the CFIA for premarket assessment.
De plus, Santé Canada et l'ACIA effectuent des examens conjoints des produits de la phytobiologie qui leur sont présentés aux fins d'évaluation préalable à la mise en marché.

The data requirements for the safety assessments of all foods are established by Health Canada, which also conducts premarket reviews of new foods including those derived through biotechnology.
Les données exigées aux fins des évaluations sanitaires de tous les aliments sont également précisées par Santé Canada, qui mène également des examens préalables à la mise en marché de nouveaux aliments, y compris ceux qui sont dérivés de la biotechnologie.

In a premarket approval process, the department, for example, if it is dealing with drugs or natural health products, has the opportunity to conduct upfront risk assessment and make appropriate decisions at a time before the product is ever in the hands of the consumer.
Dans un régime d'approbation avant commercialisation, s'il s'agit, par exemple, de produits de santé naturels ou de médicaments, le ministère a la possibilité de faire une évaluation du risque à l'avance, et de prendre les décisions qui s'imposent, avant même que le consommateur mette la main sur le produit.