Between 1969 and 1991, dissatisfaction was expressed with the new procedures governing Ways and Means, centering on particular aspects of the budget process and the study of taxation bills.
Entre 1969 et 1991, des députés ont exprimé leur insatisfaction au sujet de la nouvelle procédure des voies et moyens, en particulier quant à des points précis du processus budgétaire et de l’étude des projets de loi fiscaux.