Vertaling van "basic controller board " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

basic controller board
carte de commande de base

console | control board | control console | control desk | switch board | switch desk
pupitre de commande | tableau | tableau de commande

control board slotting machine | operate board slotting machines | operate board slotting machine | run board slotting machine
utiliser une machine à rainurer le carton

VBX control | Visual Basic custom control | Visual Basic control | VBX
composant VBX | VBX

planning board | control board | schedule board | dispatch board | dispatching board
tableau de contrôle | tableau de bord

control board | control-board | panel board | switchboard | control panel | electric switchboard
tableau de contrôle

dimmer board | dimmer control-board | lighting console
commande d'éclairage | jeu d'orgue | pupitre d'éclairage

video board [ videoboard | video card | video controller board | video controller | video adapter | video adaptor | video adapter board | video adaptor card | video display adaptor ]
carte vidéo [ carte de capture d'images | carte d'acquisition d'images | adaptateur vidéo ]

perform on board food preparation activities | prepare simple on board meals | prepare basic food and drink on board | prepare simple meals on board
préparer des repas simples à bord

control wood board press | use wood board press | handle wood board press | operate wood board press
utiliser une presse à fabriquer des panneaux d'aggloméré

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Back in November when we ran into the problem with the canola industry, the Canadian Wheat Board basically controlled 70% of the cars, and the canola industry basically controlled 30% of the cars. I'd like to know how this bill would address that situation.
En novembre dernier, quand nous avons connu des problèmes avec l'industrie du canola, la Commission canadienne du blé contrôlait essentiellement 70 p. 100 des wagons, et l'industrie du canola, environ 30 p. 100. J'aimerais savoir comment le projet de loi permettrait de régler cette situation.

Mr. Glenn Allard: Basically, anything that would be done to control a constituent of fuel must be done by regulation, and as soon as we get into the regulatory process there is a policy that the federal government has that has been issued by Treasury Board on what I believe is called the regulatory reform policy.
M. Glenn Allard: Essentiellement, toute mesure destinée à contrôler les composantes des combustibles prendra la forme d'un règlement, et dès que l'on entre dans un processus de réglementation, on est tenu de respecter une politique qui a été émise par le Conseil du Trésor et qui s'appelle, je crois, le Plan d'action en matière de réglementation.

If you have the CPP investment board effectively investing a large amount of money in certain companies where they could even basically take control of the company, are you concerned that this could have the potential for conflicts and that sort of thing?
Si l'office d'investissement du RPC investissait dans des entreprises des sommes d'argent tellement importantes qu'il pourrait même en prendre le contrôle, croyez-vous que cela pourrait entraîner des conflits et d'autres problèmes de ce genre?

This basic parameter specifies the requirements for the air gap between Control-Command and Signalling Track-side and On-board subsystems and has to be taken into account in conjunction with the requirements for the interfaces between ERTMS/ETCS and GSM-R equipment, as specified in Section 4.2.6 (On-board Interfaces Internal to Control-Command and Signalling) and Section 4.2.7 (Track-side Interfaces Internal to Control-Command and Signalling).
Ce paramètre fondamental spécifie les exigences relatives à la transmission (air gap) entre les sous-systèmes de contrôle-commande et de signalisation «sol» et «bord». Il doit être pris en compte conjointement avec les exigences applicables aux interfaces entre les équipements ERTMS/ETCS et GSM-R, comme spécifié au point 4.2.6 (interfaces «bord» internes au sous-système «contrôle-commande et signalisation») et au point 4.2.7 (interfaces «sol» internes au sous-système «contrôle-commande et signalisation»).

This basic parameter concerns the ETCS-identities (ETCS-IDs) for equipment in Control-Command and Signalling Track-side and On-board Subsystems.
Ce paramètre fondamental concerne les identifiants (ID) ETCS pour les sous-systèmes de contrôle-commande et de signalisation «sol» et «bord».

Basic interoperability constituents in the Control-Command and Signalling On-board Subsystem
Constituants d’interopérabilité de base du sous-système de contrôle-commande et de signalisation «bord»

This basic parameter describes the requirements for the Control-Command and Signalling On-board Subsystem and Track-side subsystem with reference to Section 3.2.1 (Safety) and Section 3.2.2 (Availability and Reliability).
Ce paramètre fondamental décrit les exigences pour le sous-système de contrôle-commande et de signalisation «bord» et le sous-système de contrôle-commande et de signalisation «sol» en référence au point 3.2.1 (Sécurité) et au point 3.2.2 (Disponibilité et fiabilité).

However, if [the Prime Minister] succeeds in killing our Wheat Board, private corporations will then control our basic food stocks and will simply buy the cheapest grain they can from any source.
Toutefois, si [le premier ministre] réussit à abolir la Commission canadienne du blé, les sociétés privées contrôleront nos sources de produits alimentaires; elles achèteront tout simplement les céréales les moins chères, sans s'inquiéter de leur provenance.

Basic interoperability constituents in the on-board control-command assembly
Constituants d'interopérabilité de base de l'ensemble bord de CC

Mr. Pierre Marchildon: Basically the AECB would license the containers that are used to transport such equipment, but the responsibility in terms of transport is a shared one between Transport Canada and the Atomic Energy Control Board.
M. Pierre Marchildon: Pour l'essentiel, la CCEA délivre des permis pour les conteneurs utilisés pour transporter ces matières, mais la responsabilité du transport proprement dit est assumée conjointement par Transport Canada et par la Commission de contrôle de l'énergie atomique.