Vertaling van "blueberry growing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

blueberry growing [ blueberry production ]
vacciniculture [ culture du bleuet ]

lowbush blueberry | low-bush blueberry | common lowbush blueberry | early-sweet blueberry | late-sweet blueberry | low-sweet blueberry | early-low blueberry
airelle à feuilles étroites

velvet-leaf blueberry | velvetleaf blueberry | velvet leaved blueberry | sourtop blueberry | sour-top blueberry
airelle fausse-myrtille

American blueberry | highbush blueberry
airelle d'Amérique | bleuet en corymbe

British Columbia Blueberry Council [ BC Blueberry Council | BC Blueberries ]
British Columbia Blueberry Council [ BC Blueberry Council | BC Blueberries ]

blueberry farmer [ blueberry grower | blueberry producer ]
producteur de bleuets [ productrice de bleuets | exploitant de bleuetière ]

highbush blueberry | high-bush blueberry | swamp blueberry
airelle en corymbe

free growing | free-to-grow | open growing
croissance libre | croissance non concurrentielle

fast growing species | quick-growing species | rapid growing species
espèce à croissance rapide

aquatic animals husbandry manager | fish farm on-growing supervisor | aquaculture husbandry manager | aquaculture on-growing supervisor
responsable d'élevage piscicole | technicienne en aquaculture | responsable d'élevage aquacole | technicien en aquaculture

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

From the blueberry growing regions of Quebec to the canola growing regions of Western Canada, all of the factors work in synergy.
Des champs de bleuets du Québec jusqu'aux champs de canola de l'Ouest du Canada, tous les facteurs fonctionnent en synergie.

Usually, the blueberries grow in areas that have been burned, and that is how they cultivate.
D'habitude, les bleuets poussent dans des régions qui ont été brûlées, et c'est ainsi qu'on les cultive.

Mr. Hammermeister: In terms of blueberries, you can have high-bush blueberries that will grow on cultivated bushes that can grow at different heights above ground.
M. Hammermeister : En fait, il y a les bleuets en corymbe qui poussent dans les buissons cultivés pouvant atteindre différentes hauteurs.

The acreage in wild blueberries was 13,500 in the year 2000, and the acreage harvested was roughly 6750 - growing blueberries requires an annual rotation; this produced more than 8.2 million pounds of blueberries, the value of which exceeds 5.7 million dollars.
La superficie cultivée de bleuet sauvage a atteint 13 500 acres en l'an 2000, alors que la superficie récoltée d'environ 6 750 acres — la culture du bleuet exigeant une année de rotation — a produit plus de 8,2 millions de livres de bleuets, soit une valeur dépassant 5,7 millions de dollars.

The blueberry industry is very important in our area, but unfortunately, blueberries do not grow at minus 25 degrees Celsius.
Les bleuets représentent une industrie importante de notre région, mais ils ne poussent pas à moins 25 degrés Celsius, c'est désolant.