The case at hand involves the Irish telecommunications organisation, Bord Telecom Eireann (Irish Telecom) and Motorola Ireland Ltd., a subsidiary of the US Motorola Group, who have jointly set up a company, Eirpage Ltd., to provide a nationwide radiopaging service interconnected to Irish Telecom's telecommunications network.
L'affaire en question concerne l'organisme de télécommunication irlandais, Board Telecom Eireann (Irish Telecom), et Motorola Ireland Ltd., filiale du groupe américain Motorola, qui ont créé ensemble une société, Eirpage Ltd, afin de fournir un service de téléappel à l'échelle nationale connecté au réseau de télécommunication de Irish Telecom.