Traduction de «consulting officer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

consultancy | consultancy bureau | consultancy firm | consultancy office
bureau d'études | société de conseil

advisory agent | advisory officer | consulting officer | extension officer
agent de vulgarisation agricole

office consultation | office consultation procedure
consultation des offices | procédure de consultation des offices

Regulation respecting the keeping of records, offices and consulting offices by architects
Règlement sur la tenue des dossiers, des bureaux et des bureaux de consultation des architectes

Consultation Officer
agent des consultations

Manpower Consultative Officer
agent des Services consultatifs de la main-d'œuvre [ agente des Services consultatifs de la main-d'œuvre ]

professional's private consulting office
cabinet privé de professionnel

consultation procedure | consultation proceedings | consultation
procédure de consultation | consultation

Federal Act of 18 March 2005 on the Consultation Procedure | Consultation Procedure Act [ CPA ]
Loi fédérale du 18 mars 2005 sur la procédure de consultation | Loi sur la consultation [ LCo ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. The institutions, bodies, offices and agencies shall be informed whenever the staff of the Office conduct an internal investigation on their premises or consult a document or request information held by them.
4. Les institutions, organes et organismes sont informés lorsque le personnel de l’Office effectue une enquête interne dans leurs locaux ou lorsqu’il consulte un document ou demande une information qu’ils détiennent.

It affects not only those working for the AMF but also all those professionals who have been trained and who work in lawyer's offices or in consulting offices, as well as all those working in SMEs.
Cela n'affecte pas seulement les gens qui travaillent à l'AMF, mais aussi tous les autres professionnels qu'on a formés et qui travaillent dans des bureaux d'avocats ou dans des bureaux de conseil, de même que tous les gens dans les PME.

The accounting officer of the Commission shall, in accordance with Article 143, after consulting the accounting officers of the other institutions and of the bodies referred to in Article 141, adopt the accounting rules and the harmonised chart of accounts to be applied by all the institutions, the offices referred to in Title V of Part Two and all the bodies referred to in Article 141.
Le comptable de la Commission arrête, conformément à l'article 143 et après consultation des comptables des autres institutions et des organismes visés à l'article 141, les règles comptables ainsi que le plan comptable harmonisé à appliquer par toutes les institutions, les offices visés au titre V de la deuxième partie et tous les organismes visés à l'article 141.

The Chief Electoral Officer, the Assistant Chief Electoral Officer, consultation officers, election officers and nominees in consultations being held in other provinces cannot be nominees in a consultation (clause 18).
Le DGE, le directeur général adjoint des élections, les agents de consultation, les agents électoraux et les candidats à une consultation dans une autre province ne peuvent pas être candidats (art. 18).

The Chief Electoral Officer appoints consultation officers and staff necessary for the purposes of the bill (clause 6).
Le DGE nomme les agents de consultation et les membres du personnel nécessaires à l’application du projet de loi (art. 6).

The Support Office shall address the members of the Consultative Forum in accordance with specific needs related to areas identified as priority for the Support Office's work.
Le Bureau d'appui s'adresse aux membres du forum consultatif en fonction de besoins particuliers ayant trait à des domaines qui ont été jugés prioritaires pour l'action du Bureau d'appui.

Since 1997, the present office has been little more than a consulting office, when the federal government chose to move the metrological staff to Edmonton.
Depuis 1997, année où le gouvernement fédéral a décidé de reloger le personnel des services météorologiques à Edmonton, le bureau actuel de Saskatoon n'est rien de plus qu'un bureau de consultation.