Mr. Speaker, in October 2010 this government commenced to invest large amounts of money in the coordination of government activities, provincial and federal, as well as private corporations, to ensure we had a coherent, consistent plan regarding cyber security.
Monsieur le Président, afin de nous doter d'un plan cohérent en matière de cybersécurité, le gouvernement a commencé, en octobre 2010, à affecter de fortes sommes à la coordination des activités du gouvernement fédéral et des provinces ainsi que des sociétés privées.