Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Artificial fertilisation
Artificial fertilization
Artificial human reproduction
Artificial reproduction
Artificial reproductive techniques
Assisted fertilisation
Assisted fertilization
Assisted human reproduction
BTB
BTB graft
Blood bank
Blood donor
Blood transfusion
Bone-patella tendon-bone graft
Bone-patella tendon-bone transplant
Bone-patellar tendon-bone graft
Bone-patellar tendon-bone transplant
Cadaver donor
Cadaveric donor
Carry out stem cell transplantation
Conduct stem cell transplantation
Cord blood transplant
Cord blood transplantation
Deceased donor
Donation of organs
Egg donation
Embryo donation
Infertility treatment
Isologous marrow transplantation
Multiorgan transplant
Multiorgan transplantation
Multiple organ transplant
Multiple organ transplantation
Multivisceral transplant
Multivisceral transplantation
Non-living donor
Organ bank
Organ donor
Organ graft
Organ transplant
PBTB graft
PBTB transplant
Patella bone-tendon-bone graft
Patella bone-tendon-bone transplant
Patellar BTB graft
Patellar BTB transplant
Perform stem cell transplantation
Sperm bank
Sperm donation
Sperm donor
Syngeneic BMT
Syngeneic bone marrow transplant
Syngeneic bone marrow transplantation
Syngeneic marrow transplantation
Syngenic bone marrow transplant
Transplant donor
Transplant stem cells
UCB transplant
Umbilical cord blood transplant
Umbilical cord blood transplantation

Traduction de «donor to transplantation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


organ transplant [ donation of organs | organ bank | organ donor | organ graft ]

transplantation d'organes [ banque d'organes | don d'organes | greffe d'organes | prélèvement d'organes ]


multiorgan transplant | multiorgan transplantation | multiple organ transplant | multiple organ transplantation | multivisceral transplantation | multivisceral transplant

multitransplantation | multigreffe | transplantation multiple | greffe multiple | transplantation multiviscérale | greffe multiviscérale


deceased donor [ cadaveric donor | cadaver donor | non-living donor ]

donneur décédé [ donneur cadavérique ]


umbilical cord blood transplantation | cord blood transplantation | umbilical cord blood transplant | UCB transplant | cord blood transplant

greffe de sang de cordon ombilical | greffe de sang de cordon


syngeneic bone marrow transplantation | syngeneic BMT | syngeneic marrow transplantation | isologous marrow transplantation | syngeneic bone marrow transplant | syngenic bone marrow transplant

greffe de moelle syngénique


carry out stem cell transplantation | conduct stem cell transplantation | perform stem cell transplantation | transplant stem cells

réaliser une transplantation de cellules souches


bone-patellar tendon-bone graft [ patella bone-tendon-bone graft | pBTB graft | patellar BTB graft | bone-patella tendon-bone graft | BTB graft | bone-patellar tendon-bone transplant | patella bone-tendon-bone transplant | pBTB transplant | patellar BTB transplant | bone-patella tendon-bone transplant | BTB ]

greffe os-tendon rotulien-os [ greffe OTRO | transplant os-tendon rotulien-os | transplant OTRO ]


blood transfusion [ blood bank | blood donor ]

transfusion sanguine [ banque de sang | don de sang ]


artificial reproduction [ artificial fertilisation | artificial fertilization | artificial human reproduction | artificial reproductive techniques | assisted fertilisation | assisted fertilization | assisted human reproduction | egg donation | embryo donation | infertility treatment | sperm bank | sperm donation | sperm donor ]

procréation artificielle [ banque de sperme | don d'embryons | don de sperme | fécondation artificielle | procréation artificielle humaine | procréation médicalement assistée | reproduction humaine assistée ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Then immediately, if the person is ventilator-dependent and a potential donor, a transplant coordinator—a donor coordinator—is dispatched to the hospital, and upon arrival, within an hour, can begin the process of coordinating a donation.

Ensuite, si la personne est branchée à un appareil de réanimation et est un donneur en puissance, un coordonnateur des transplantations—un coordonnateur des donneurs—est envoyé sur-le-champ à l'hôpital, où dès son arrivée, dans l'heure qui suit, on peut mettre en branle le processus de coordination du don d'organes.


They were surgeons, physicians, donor coordinators, critical care nurses, social workers, pastoral care workers, donor families, transplant recipients, program administrators, national and provincial health authorities and Kidney Foundation volunteers and staff.

Il s'agissait de chirurgiens, de médecins, de coordonnateurs de dons, d'infirmières spécialisées dans les soins intensifs, de travailleurs sociaux, de représentants de services de pastoral, de familles de donneurs, de greffés, d'administrateurs de programmes, de représentants des autorités nationale et provinciale en matière de santé, ainsi que de bénévoles et de représentants du personnel de la Fondation canadienne du rein.


Dr. David Rootman: On the criteria for acceptance of a donor for transplantation, is that right?

Dr David Rootman: Sur les critères d'acceptation d'un donneur pour fins de greffe, n'est-ce pas?


Within that there is a very important ethical sub-issue, which I heard raised this morning, that is, when the person has signed an organ donor card, transplant surgeons in practice always require the consent of the family if the family is there, but should we be doing this ethically and legally?

Mentionnons, par exemple, le bien-fondé de passer du système axé sur l'autorisation d'utiliser des organes, à un système qui autorise le prélèvement d'organes à moins d'indication contraire. Cette question en soulève une autre très importante, et on en a parlé ce matin: quand une personne a signé une carte de don, les chirurgiens, dans la pratique, préfèrent toujours obtenir le consentement de la famille, si la famille est présente, mais est-ce que cette démarche est éthique et légale?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The main priority is indeed to increase the number of organ donations in Europe and, therefore, of course, at the same time, to make European men and women more aware of donation, as the disparities speak for themselves, they are quite blatant: there are 34 deceased donors per million inhabitants in Spain, 27 in my country, Belgium, and just one single donor in Romania. Therefore, we also have to educate people about this issue of donation; enable potential donors to access information; break down administrative barriers, which is essential; establish throughout the 27 Member States a national authority in charge of controlling the quality and safety of organs, from extraction from the donor to transplantation ...[+++]

Réduire la pénurie d’organes sur le territoire européen est bien la priorité des priorités et donc, évidemment, parallèlement, sensibiliser les Européens et les Européennes au don, car les disparités sont parlantes, elles sont même criantes – 34 donneurs morts par million d’habitants en Espagne, 27 dans mon pays, la Belgique, et un donneur seulement en Roumanie –, éduquer donc à cette question du don, permettre aux donneurs potentiels d’accéder à l’information, faire tomber aussi les barrières administratives – c’est essentiel – établir dans les vingt-sept États membres une autorité nationale en charge du contrôle de la qualité et de la ...[+++]


We must ensure that we can establish national authorities that will be responsible for controlling organ quality and safety, from extraction from the donor to transplantation.

Il faut faire en sorte que nous puissions mettre en place des autorités nationales qui auront en charge le contrôle de la qualité et de la sécurité des organes, du prélèvement sur le donneur à la greffe.


(DE) Organ transplants can save lives, but only when a healthy organ from a matching donor is transplanted.

– (DE) Les greffes d’organes peuvent sauver des vies, mais seulement lorsqu’un organe sain, provenant d’un donneur compatible, est transplanté.


26. Calls on Member States to reach the full potential of deceased donation by establishing efficient systems for identifying organ donors and by promoting transplant donor coordinators in hospitals across Europe; asks Member States to evaluate and make more frequent use of organs from ‘expanded’ criteria donors (i.e. older donors or those who have certain diseases), maintaining the highest quality and safety standards by exploiting, in particular, recent biotechnological advances which limit the risk of transplanted organs being reje ...[+++]

26. appelle les États membres à atteindre le potentiel maximum de dons de donneurs décédés en mettant en place des systèmes performants pour identifier les donneurs et faire connaître les coordinateurs de transplantation dans les hôpitaux à travers l'Europe; demande aux États membres d'évaluer et de recourir plus couramment aux organes de donneurs «marginaux» (c'est-à-dire des donneurs âgés ou ayant contracté certaines maladies) en utilisant les plus hauts standards de qualité et de sécurité via en particulier les avancées biotechnol ...[+++]


20. Calls on Member States to reach the full potential of deceased donation by establishing efficient systems for identifying organ donors and by promoting transplant donor coordinators in hospitals across Europe; asks Member States to evaluate and make more frequent use of organs from ‘expanded’ criteria donors (i.e. older donors or those who have certain diseases), maintaining the highest quality and safety standards by exploiting, in particular, recent biotechnological advances which limit the risk of transplanted organs being reje ...[+++]

20. appelle les États membres à atteindre le potentiel maximum de dons de donneurs décédés en mettant en place des systèmes performants pour identifier les donneurs et faire connaître les coordinateurs de transplantation dans les hôpitaux à travers l'Europe; demande aux États membres d'évaluer et de recourir plus couramment aux organes de donneurs "marginaux" (c'est-à-dire des donneurs âgés ou ayant contracté certaines maladies) en utilisant les plus hauts standards de qualité et de sécurité via en particulier les avancées biotechnol ...[+++]


The University of Toronto's Dr. Li Zhang will investigate the mechanisms involved in donor-specific transplant tolerance.

Enfin, le D Li Zhang, de l'Université de Toronto, étudiera les mécanismes liés à la tolérance à la transplantation spécifique au donneur.




D'autres ont cherché : btb graft     ucb transplant     artificial fertilisation     artificial fertilization     artificial human reproduction     artificial reproduction     artificial reproductive techniques     assisted fertilisation     assisted fertilization     assisted human reproduction     blood bank     blood donor     blood transfusion     bone-patella tendon-bone graft     bone-patella tendon-bone transplant     bone-patellar tendon-bone graft     bone-patellar tendon-bone transplant     cadaver donor     cadaveric donor     carry out stem cell transplantation     conduct stem cell transplantation     cord blood transplant     cord blood transplantation     deceased donor     donation of organs     egg donation     embryo donation     infertility treatment     isologous marrow transplantation     multiorgan transplant     multiorgan transplantation     multiple organ transplant     multiple organ transplantation     multivisceral transplant     multivisceral transplantation     non-living donor     organ bank     organ donor     organ graft     organ transplant     pbtb graft     pbtb transplant     patella bone-tendon-bone graft     patella bone-tendon-bone transplant     patellar btb graft     patellar btb transplant     perform stem cell transplantation     sperm bank     sperm donation     sperm donor     syngeneic bmt     syngeneic bone marrow transplant     syngeneic bone marrow transplantation     syngeneic marrow transplantation     syngenic bone marrow transplant     transplant donor     transplant stem cells     umbilical cord blood transplant     umbilical cord blood transplantation     donor to transplantation     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'donor to transplantation' ->

Date index: 2024-04-27
w