Vertaling van "europe’s libraries already " (Engels → Frans) :

Europeana, the EU's digital museum, library and archive already includes 33 million objects from hundreds of Europe’s best museums and libraries, making it the largest and most significant digital cultural collection in the world.
La plateforme Europeana, à la fois musée, bibliothèque et archives numériques de l'UE, compte déjà 33 millions de biens culturels provenant de centaines de musées et bibliothèques d'Europe, plus prestigieux les uns que les autres, ce qui en fait la plus grande et la plus importante collection culturelle numérique au monde.

The access point should build on existing initiatives such as The European Library (TEL), in which Europe’s libraries already collaborate.
Le point d’accès doit reposer sur les initiatives existantes comme TEL (The European Library), au sein de laquelle des bibliothèques européennes collaborent déjà.

The plundering of the archaeological museum in Baghdad and other museums, archaeological sites, libraries and historical archives throughout Iraq is already supplying an illegal traffic in archaeological finds and other objects in Europe and the United States.
La mise à sac du Musée archéologique de Bagdad, d’autres musées, de sites archéologiques, de bibliothèques et d’archives historiques dans tout l’Irak alimente d’ores et déjà le trafic illégal d’objets archéologiques et autres en Europe et aux États-Unis d’Amérique.

The plundering of the archaeological museum in Baghdad and other museums, archaeological sites, libraries and historical archives throughout Iraq is already supplying an illegal traffic in archaeological finds and other objects in Europe and the United States.
La mise à sac du Musée archéologique de Bagdad, d'autres musées, de sites archéologiques, de bibliothèques et d'archives historiques dans tout l'Irak alimente d'ores et déjà le trafic illégal d'objets archéologiques et autres en Europe et aux États-Unis d'Amérique.

Other actions by the European Community The European Community has already allocated additional budgetary means for various actions for a total of ECU 92 million: Europe for Sarajevo: This project (in total ECU 35 million) concerns the rehabilitation of the Mojmilo, Dobrinja and Hrasno districts of the city, as well as rehabilitation of the University of Sarajevo and the technical school together with the cleaning of the city and the conservation of the library "Vjecnica" and this first series of projects has already been given the go- ahead.
Autres actions menées par l'Union européenne La Communauté européenne a déjà affecté 92 millions d'écus supplémentaires à diverses actions: Europe pour Sarajevo Ce projet (au total 35 millions d'écus) porte sur la reconstruction des districts de Mojmilo, Dobrinja et Erasno ainsi que de l'université de Sarajevo et de l'école technique, le nettoyage de la ville et la préservation de la bibliothèque Vjecnica.