Vertaling van "hsbc holdings " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

area of holding [ acreage | size of holding | Farm size(ECLAS) ]
surface d'exploitation [ dimension de l'exploitation | superficie agricole | taille de l'exploitation ]

S/H | sample and hold | sample/hold | sample-and-hold service | track and hold unit | track and store unit
échantillonneur bloqueur

agricultural holding [ farm ]
exploitation agricole [ entreprise agricole | ferme ]

HSBC Bank Canada [ Hongkong Bank of Canada | National Westminster Bank of Canada | Barclays Bank of Canada | Wells Fargo Bank Canada | Lloyds Bank International Canada | Midland Bank Canada | Bank of British Columbia | ANZ Bank Canada | Grindlays Bank of Canada ]
Banque HSBC Canada [ Banque Hongkong du Canada | Banque National Westminster du Canada | Banque Barclays du Canada | Banque Wells Fargo du Canada | Banque Lloyds Internationale du Canada | Banque Midlands (Canada) | Banque de la Colombie-Britannique | Banque ANZ du Canada | Banque Grindlay d ]

HSBC Finance Corporation Canada [ Household Finance Corporation of Canada ]
Corporation financière HSBC Canada [ La Compagnie de finance Household du Canada ]

HSBC ChildRun
HSBC ChildRun

release an order from credit hold | release a sales order from credit hold | release credit holds | release from credit hold
débloquer une commande suspendue | débloquer une commande suspendue pour dépassement de limite de crédit | débloquer une commande suspendue pour dépassement de crédit

shareholding [ controlling interest | equity interest | equity investment | equity ownership | equity participation | holding in a company | majority holding | participating interest | Equity participation(STW) ]
participation [ contrôle d'entreprise | participation au capital | participation financière | prise de contrôle | prise de participation | prise de participation majoritaire ]

hold-down | hold-down clamp | holding-down clamp
serre-flan

holding braking effort | holding force | holding strength
effort de retenue

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The parent corporation is HSBC Holdings PLC and it owns HSBC Security Manager.
La société mère est HSBC Holdings PLC, et elle est propriétaire de HSBC Security Manager.

[3] HSBC operating in 79 jurisdiction and claims it has to deal with more than 370 authorities at a cost of around EUR320 million per year (Annual report HSBC Holding PLC pp 7 and 30).
[3] Le groupe HSBC, qui opère dans 79 pays, affirme devoir traiter avec plus de 370 autorités, pour un coût avoisinant les 320 millions d'euros par an (rapport annuel de HSBC Holding PLC, pages 7 et 30).

HSBC Holdings is a banking and financial services holding company with offices worldwide.
HSBC Holdings est une société holding spécialisée dans les services bancaires et financiers et présente dans le monde entier.

Commission clears acquisition of French bank CCF by HSBC Holdings
La Commission autorise l'acquisition de la banque française CCF par HSBC Holdings

The European Commission has cleared under European Union merger law a takeover bid by UK company HSBC Holdings plc, a global player in the banking and insurance sectors, for French bank CCF S.A
La Commission européenne a donné le feu vert, en vertu du règlement communautaire sur les concentrations, à une offre publique d'achat lancée par HSBC Holdings plc, entreprise britannique présente au niveau mondial dans les secteurs de la banque et des assurances, sur la banque française CCF S.A.

The European Commission has approved the acquisition of joint control of ColArt International Holdings Limited (CIH) by AB Lindengruppen and HSBC holding plc.
La Commission européenne a autorisé l'acquisition du contrôle en commun de ColArt International Holdings Limited (CIH) par AB Lindéngruppen (Lindén) et HSBC Holding plc.