Vertaling van "individual piece work " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

individual piece work
travail individuel à la pièce

construction in single units | individual construction | one-off job | single part production | single piece production | single piece work
exécution unique | fabrication à l'unité | fabrication par pièces unique | fabrication unitaire

job wage | payment by the job | piece rate | piece wage | piece work remuneration | piecework earnings | piece-work payment | straight piecework | task wage | unit wage
rémunération à la tâche | rémunération aux pièces | salaire à la tâche | salaire aux pièces

piece work pay [ incentive pay | payment at piece rates | payment by results | piece work wages | remuneration by results | Payment by result(ECLAS) ]
salaire au rendement [ rémunération au rendement | salaire à la pièce | salaire à la tâche ]

piecework [ piecework employment | piece-work | work by the piece ]
travail à la pièce [ travail aux pièces ]

differential-piece-rate system [ multiple piece rate plan | Taylor differential piece plan | differential piece-work ]
salaire aux pièces différentiel [ système de salaires aux pièces différentiels | salaire différentiel de Taylor ]

short individual piece of laminated parquet
frise courte de plancher lamellé

piece-work | work paid by the piece
travail aux pièces ou à la tâche | travail aux pièces | travail à la tâche

managing the work of teams and individuals | planning the work of teams and individuals | plan the work of teams and individuals | teams and individuals work planning
planifier le travail d’équipes et d’individus

Individual Work Program
programme de partenariat individuel (1) | programme individuel de travail (2) [ PPI ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Both the policy areas and the pieces of EU legislation which were raised by the highest number of individual SMEs and SME representative organisations are listed in annex III (see Staff Working Document annexed to this Communication).
Les domaines d’action de la législation européenne qui ont fait réagir le plus grand nombre de PME et d’organisations représentatives de PME sont énumérés à l’annexe III (voir le document de travail des services de la Commission annexé à la présente communication).

There is nothing that I can see in this bill, and I would like you to tell me whether I am right or wrong, that would diminish the government's or Parliament's right to work through different versions of a non-derogation clause for individual pieces of legislation where that was necessary.
Je me trompe peut-être, mais je ne trouve, dans le texte de ce projet de loi, rien qui nuirait au droit du gouvernement ou du Parlement d'adapter, le cas échéant, le libellé de la clause de non-dérogation à la loi dans laquelle on souhaite insérer une telle disposition.

We will be coming back to Parliament with individual pieces of legislation on each of those three entities to determine the parameters under which they will work.
Le Parlement sera saisi de mesures législatives individuelles pour chacune de ces trois entités afin d'en établir les paramètres de fonctionnement.

I think that was due to the pressure that was brought by the debate that happens here, by the information, the pressure and the lobbying that goes on from individual members to the minister and his ministry, and to the fact that they are working probably as hard and as quickly as they can to push the envelope, to put pressure on those pieces of government that must work in this instance to ensure that those farmers get what they need.
Je pense que cela est dû à la pression générée par le débat à la Chambre ainsi qu'à l'information, aux pressions diverses et au lobbying à l'oeuvre entre les différents députés, d'une part, et le ministre et le ministère, d'autre part, de même qu'au fait que ceux-ci s'emploient probablement de leur mieux à faire avancer les choses, à activer les rouages gouvernementaux appropriés afin que les agriculteurs obtiennent ce dont ils ont besoin.

Commonality deals with the cost of parts, supplies, engineering and maintenance work on these individual pieces of equipment to the end of their life cycles.
Le principe de communité porte sur le coût des pièces, des fournitures, et des travaux d'étude et d'entretien de ces pièces d'équipement jusqu'à la fin de leur cycle de vie.

Mr Bourlanges's report is, in my view, an extremely virtuoso piece of work and, I must say, as an individual, I admire it very much.
Le rapport de M. Bourlanges est, à mon sens, une œuvre virtuose et je dois dire que, sur un plan individuel, il suscite ma profonde admiration.

It is one matter to place before this house a piece of legislation designed to get the post office working again, but it is a very different matter and it is a sad day when, in order to get the post office working again, the government of this country introduces legislation that penalizes the individual workers - workers who will be carrying those Christmas cards in subzero temperatures across this country.
C'est une chose que de présenter une mesure législative conçue pour que le travail reprenne aux postes, mais c'en est une autre que, pour ce faire, de pénaliser les travailleurs, des travailleurs qui livreront les cartes de Noël dans tout le pays alors que la température sera glaciale.