Vertaling van "mounted policeman " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

mounted police constable [ mounted policeman | mounted policewoman ]
policier à cheval [ policière à cheval | agent de police à cheval | agente de police à cheval ]

insertion mount machine operating | operating insertion mount machine | operate insertion mount machine | tend insertion mount machine
utiliser une machine de montage par insertion

electronic components mounted on PCB surface | kinds of surface-mount technology | surface-mount technology | types of surface-mount technology
CMS | technologie de montage en surface

mount watch wheelwork | mounting watch wheelwork | mount clock wheelwork | mounting clock wheelwork
assembler les rouages d’une montre ou d’une horloge

head-mounted display [ HMD | helmet-mounted display | head mount | head set | head-mounted three-dimensional display | artificial-reality helmet | augmented reality display | helmet-mounted virtual reality display | helmet-mounted VR display | helmet-mounted VRD | head-mounted screen ]
visiocasque [ afficheur de tête | lunettes intégrales | casque stéréoscopique | visière écran | casque écran | casque de réalité virtuelle | casque à pupille électronique | casque virtuel | visuel de casque ]

centre high-mounted stop lamp [ CHMSL | center high-mounted stop lamp | high-mounted stop lamp | high-mounted brake light | high-level brake light | high-mounted central stop lamp | third brake light | rear window brake light | center high mounted safety light | center high mounted safety lamp ]
feu de freinage central surélevé [ feu de freinage surélevé | feu d'arrêt surélevé | feu de freinage surélevé et central | FFSC | troisième feu de stop | troisième feu-stop | feu de stop central surélevé ]

mounted grinding wheel on mandrel | mounted wheel on mandrel | mounted grinding wheel | mounted wheel | mounted grinding point | mounted point
meule montée sur tige | meule à queue | meule sur tige

mobile chipper forwarder | chipper forwarder | chip harvester type forwarder | chip harvester | forwarder-mounted chipper | forwarder-mounted hogger | forwarder-mounted hammer mill | forwarder-mounted shredder | forwarder-mounted chunker | truck-mounted chipper
déchiqueteuse-porteuse | broyeuse-porteuse | fragmenteuse-porteuse

plain-clothes constable | plain-clothes policeman
agent en civil

crawler crane | crawler mounted crane | caterpillar-mounted crane | crawler mounted lifting crane | crawler tractor crane | crawler-mounted mobile crane | crawling crane | self propelled crawler mounted crane | self propelled tracked crane | crane on caterpillar tracks
grue sur chenilles | grue automotrice sur chenilles | grue mobile sur chenilles | grue mobile montée sur chenilles | grue automotrice à chenilles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The average wage at that time for a mounted policeman, a fisherman, or whatever, was about $1,920.
À l'époque, le salaire moyen d'un gendarme, un pêcheur ou peu importe, était de 1 920 $.

It reads as follows: “The total rental cost for the hot air balloon representing a mounted policeman for the proposed itinerary”, and there there is an itinerary for May, June, July, August, September, and October, “is $269,300”.
On peut y lire ce qui suit: « Le coût de location de la montgolfière en forme de police montée pour l'itinéraire proposé », et il y a là un itinéraire pour mai, juin, juillet, août, septembre et octobre, « totalise 269 300 $».

There were three hot air balloons: one with the Canadian flag, another with the maple leaf, and a third—the RCMP's balloon—showing a mounted policeman.
Il y avait trois montgolfières: une qui représentait un drapeau du Canada, l'autre une feuille d'érable, et la troisième, celle de la Gendarmerie royale, un cheval monté par un policier.

Mr. Michel Guimond: As regards the rental cost of the hot air balloon showing a mounted policeman. I have a note dated August 21, 1998 from Gosselin Communications that is addressed to Mr. Guité.
M. Michel Guimond: Au sujet du coût de location de la montgolfière qui représente un membre de la GRC à cheval, j'ai ici une note datée du 21 août 1998 qui émane de Gosselin Communications et qui est destinée à M. Guité.