Vertaling van "set to trigger more than €225 billion across " (Engels → Frans) :

The Juncker Plan, or Investment Plan for Europe, launched in November 2014, is now set to trigger more than €225 billion across all Member States, 72% of the originally envisaged €315 billion.
Le plan Juncker ou «plan d'investissement pour l'Europe», lancé en novembre 2014, prévoit désormais de mobiliser plus de 225 milliards d'euros pour l'ensemble des États membres, ce qui représente 72 % du montant de 315 milliards initialement envisagé.

The Investment Plan is already expected to trigger more than €225 billion in investments.
On s'attend déjà à ce que le plan d'investissement génère plus de 225 milliards d'euros d'investissements.

The Investment Plan for Europe is now expected to trigger more than €168 billion in total investments across all 28 Member States.
Il est prévu que le plan d'investissement engendre plus de 168 milliards d'euros de nouveaux investissements répartis dans l'ensemble des 28 États membres.

Less than one year into its existence, the European Fund for Strategic Investments is supporting 64 projects and triggers more than 100 billion euro of investment across the European Union.
Moins d’un an après le début de son existence, le Fonds européen pour les investissements stratégiques apporte son soutien à 64 projets et mobilise plus de 100 milliards d’euros d’investissements dans l’Union européenne.

Together with our partner the EIB, we are delivering on our Investment Plan: less than a year into its existence, the European Fund for Strategic Investment has triggered more than 100 billion euros of total investment in the EU.
Avec notre partenaire, la BEI, nous concrétisons notre plan d’investissement: après moins d’un an d’existence, le Fonds européen pour les investissements stratégiques a permis de mobiliser plus de 100 milliards d’euros d’investissement au total dans l’UE.

By mobilising other investors, including funds from the private sector, this is expected to result in overall investments of more than €12 billion across the EU.
En mobilisant d’autres investisseurs, y compris des fonds du secteur privé, les investissements devraient atteindre une valeur totale de plus de 12 milliards d’euros dans l’UE.

In addition, with a budget of €1.1 billion, Commission-funded guarantees helped to mobilise loans worth more than €13 billion, boosting nearly 220 000 small businesses across Europe.
En outre, avec un budget de seulement 1,1 milliard d’euros, la Commission a financé des garanties qui ont favorisé la mobilisation de prêts d’une valeur de plus de 13 milliards d’euros, stimulant ainsi la croissance de près de 220 000 petites entreprises en Europe.

The MIC continues to follow closely the evolution of the period of extreme winter which is currently affecting most of Europe, killing more than 350 people across the continent and triggering a state of emergency in a number of EU Member States.
Le Centre de suivi et d’information continue de suivre attentivement l'évolution des conditions hivernales extrêmes qui touchent la majeure partie de l'Europe et ont déjà causé la mort de plus de 350 personnes à travers le continent et déclenché l’état d’urgence dans plusieurs États membres de l’UE.

This is a new, one-off mobilisation of the EUSF for an extraordinary regional disaster, since the damage was below the level required for it to be triggered (more than 0.6% of GNI or €3 billion at 2002 prices).
Il s'agit là d'une nouvelle mobilisation du FSUE à titre exceptionnel pour catastrophe régionale hors du commun, les dommages étant inférieurs aux seuils requis pour son déclenchement - plus de 0,6% du RNB ou 3 milliards d'euros aux prix 2002.

The European Investment Bank is committed to supporting crucial energy investment across Europe and has provided more than £6 billion for long-term investment in the UK energy sector over the last 5 years, including £500 million for the Greater Gabbard offshore wind-farm generating assets agreed in September earlier this year”. said Jonathan Taylor, European Investment Bank Vice-President for the UK.
« La BEI s’emploie à soutenir les investissements cruciaux liés à l’énergie dans toute l’Europe et ces cinq dernières années, elle a prêté plus de 6 milliards de GBP pour financer des investissements à long terme dans le secteur britannique de l’énergie, dont 500 millions de GBP en septembre dernier pour les actifs de production du parc éolien marin de Greater Gabbard », a déclaré Jonathan Taylor, vice–président de la Banque européenne d’investissement en charge des opérations au Royaume–Uni.