Traduction de «sufficient finance » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

non-sufficient funds fee [ not-sufficient funds fee | NSF fee | non-sufficient funds charge | not-sufficient funds charge | NSF charge ]
frais d'insuffisance de fonds [ frais d'insuffisance de provision ]

sufficient appropriate evidence | sufficient appropriate audit evidence | sufficient competent evidence | sufficient competent evidential matter
éléments probants suffisants et appropriés | éléments probants suffisants et adéquats

sufficient cause [ good cause | good cause shown | good and sufficient reason | good and sufficient cause | sufficient grounds ]
motifs valables [ cause suffisante | motifs valables et suffisants | raison suffisante | justification suffisante | motif suffisant | raison valable ]

degree of self-sufficiency | degree of self-supply | rate of self-sufficiency | rate of self-supply | self-sufficiency rate | self-supply rate
degré d'auto-approvisionnement | taux d'autoapprovisionnement | T/A [Abbr.]

Definition: A chronic depression of mood, lasting at least several years, which is not sufficiently severe, or in which individual episodes are not sufficiently prolonged, to justify a diagnosis of severe, moderate, or mild recurrent depressive disorder (F33.-). | Depressive:neurosis | personality disorder | Neurotic depression Persistent anxiety depression
Définition: Abaissement chronique de l'humeur, persistant au moins plusieurs années, mais dont la sévérité est insuffisante, ou dont la durée des différents épisodes est trop brève, pour justifier un diagnostic de trouble dépressif récurrent, sévère, moyen ou léger (F33.-). | Dépression:anxieuse persistante | névrotique | Névrose | Personnalité | dépressive

sufficiency of evidence | sufficiency of audit evidence | sufficiency of evidential matter
caractère suffisant des éléments probants | suffisance des éléments probants

The Struggle for Self-Sufficiency: Participants in the Self-Sufficiency Project Talk About Work, Welfare and Their Futures [ The Struggle for Self-Sufficiency ]
La lutte pour l'autosuffisance : Les participants au Projet d'autosuffisance parlent du travail, de l'aide sociale et de leur avenir [ La lutte pour l'autosuffisance ]

sufficient consideration sufficient consideration
contrepartie suffisante

food self-sufficiency | self-sufficiency in food
autonomie alimentaire | autosuffisance alimentaire | indépendance alimentaire

self-sufficiency | self sufficiency | autarky
autarcie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

However, despite encouraging and new prospects and robust technology track records, renewable energy projects and businesses continue to face significant difficulty raising sufficient finance for investment.
En dépit de perspectives nouvelles et prometteuses et malgré les bons résultats enregistrés sur le plan technologique, les projets et entreprises dans le secteur des énergies renouvelables font toujours face à d’importantes difficultés lorsqu’il s’agit de trouver un financement adéquat en vue des investissements.

These agencies need to be sufficiently financed in line with the functions entrusted to them.
Il faut que ces agences bénéficient d’un financement correspondant aux fonctions dont elles sont chargées.

ensure the organisation has sufficient finance and staff to carry out its duties.
veiller à ce que l’organisme dispose de ressources financières et humaines suffisantes pour accomplir ses tâches.

(vii) the Bank shall not undertake any financing, or provide any facilities, when the applicant is able to obtain sufficient financing or facilities elsewhere on terms and conditions that the Bank considers reasonable;
(vii) la Banque n’accorde aucun financement ni aucune facilité lorsque le demandeur peut obtenir ailleurs des financements ou facilités suffisants, selon des conditions et modalités que la Banque juge raisonnables;

Ensuring effective and sufficient financing of the Fund is of paramount importance to the credibility of the SRM.
Garantir un financement effectif et suffisant du Fonds revêt une importance capitale pour la crédibilité du MRU.

However, the bill would also ensure that parties, associations and candidates will continue to be able to secure sufficient financing for their electoral campaigns.
Toutefois, le projet de loi veillerait à ce que les partis, les associations et les candidats puissent continuer à réunir un financement suffisant pour mener leurs campagnes électorales.

Is your government prepared to provide the Canadian Wheat Board with regulated access to terminals and shipping facilities and sufficient financing capital?
Le gouvernement est-il prêt à donner à la Commission canadienne du blé un accès réglementé aux terminaux et aux installations portuaires et à lui fournir le financement nécessaire?

Furthermore, sufficient financing is needed for education and training, whether public or private, and for adult education and continuing vocational education and training.
De plus, les financements adéquats sont nécessaires pour l'éducation et la formation qu'ils soient publics et privés ainsi que pour l'éducation des adultes et l'éducation et de la formation professionnelles continues.

The aim is to identify problems in finding sufficient financing, to exchange experiences and to spread best practices in facilitating access to finance.
Son objectif est d'identifier les problèmes de financement, d'échanger des expériences et de diffuser des bonnes pratiques en matière d'accès au financement.

Finance Secretary Baskota stated that "This agreement will provide Nepal with a basis for sufficient financing at low cost and create a conducive environment for foreign investment in different projects such as infrastructure development, energy, sustainable environment and so on.
M. Baskota a, pour sa part, commenté l’événement en ces termes : « Cet accord va donner au Népal une base pour accéder à un financement suffisant à faible coût et créer un environnement propice à l’investissement étranger dans des secteurs tels que le développement des infrastructures, l’énergie, l’environnement durable, etc.