Vertaling van "tory fundraiser " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fundraising consultant | non-profit fundraiser | fundraiser | fundraising manager
administrateur de fonds | responsable de développement des ressources | collecteur de fonds/collectrice de fonds | responsable de la collecte de fonds

coordinate activities to raise funds | direct activities for fundraising | coordinate fundraising events | direct fundraising activities
diriger des activités de collecte de fonds

organize fundraising actions | plan fundraising activities | manage fundraising activities | manage outdoor activities
gérer les actions de collecte de fonds

Charitable Fundraising in Canada [ Charitable fundraising in Canada : results from a national survey of fundraising practices of Canadian charities ]
Charitable Fundraising in Canada [ Charitable fundraising in Canada : results from a national survey of fundraising practices of Canadian charities ]

hide-bound Tory [ hidebound Tory ]
Tory à tous crins

fundraising event | fund-raising event | benefit | fundraising activity | fund-raising activity
activité-bénéfice | événement-bénéfice

fundraising campaign | fund-raising campaign | funding campaign | fundraising drive | fund raising
collecte de fonds | campagne de financement | levée de fonds

fund-raising campaign | fundraising campaign | fundraising | fund raising | fund-raising | fund drive | fund-raising drive
campagne de financement | collecte de fonds | campagne de collecte de fonds | collecte de dons | campagne de collecte de dons | campagne d'appel de fonds | levée de fonds | campagne de levée de fonds

attacher | competitor throwing | tori
attaquant | tori

Henry Marshall Tory Medal
Médaille Henry Marshall Tory

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Heward volunteered me, and thus began my career as a Tory fundraiser on a national scale.
Heward m'a proposé comme bénévole, et c'est ainsi qu'a débuté ma carrière nationale de collecteur de fonds du parti.

He is a friend of these lobbyists, of the company run by a guy by the name of Don Matthews, a gentleman who was a chief Tory fundraiser and past president of the Conservative Party.
Il est l'ami de ces lobbyistes, de l'entreprise dirigée par quelqu'un qui s'appelle Don Matthews, qui a été l'un des principaux solliciteurs de fonds des conservateurs et aussi président du Parti conservateur.

Mr. Paul E. Forseth (New Westminster-Burnaby): Mr. Speaker, I admit that I am new to Ottawa and fundraiser politics, but could the minister please explain to me what ethical criteria distinguished the appointment of Liberal fundraisers from Tory fundraisers?
M. Paul E. Forseth (New Westminster-Burnaby): Monsieur le Président, étant un nouveau venu à Ottawa, je reconnais que je ne suis pas habitué aux usages concernant les solliciteurs de fonds. Le ministre pourrait-il m'expliquer en quoi la nomination de solliciteurs de fonds libéraux est moralement plus acceptable que celle de solliciteurs conservateurs?

Will the minister explain to the House why the Prime Minister has appointed one of his Liberal fundraisers to dismantle a deal he vilified during the election campaign because it involved a Tory fundraiser?
Le ministre peut-il expliquer à la Chambre pourquoi le premier ministre a confié à un des solliciteurs de fonds du Parti libéral la tâche de négocier l'annulation d'une entente qu'il a dénoncée durant la campagne électorale parce qu'elle mettait en cause un solliciteur de fonds conservateur?

Senator Jessiman of Manitoba is a long time Tory fundraiser from that province.
Le sénateur Jessiman, du Manitoba, est depuis longtemps un collecteur de fonds pour les conservateurs dans sa province.