Traduction de «e-mail avec votre » (Français → Néerlandais) :

Vous pouvez vous y inscrire en envoyant un e-mail avec votre nom, votre fonction, votre organisation, votre adresse et votre numéro de téléphone à Nadia Corryn (e-mail: nadia.corryn@werk.belgie.be).
U kan zich inschrijven door het inschrijvingsformulier in te vullen of door een e-mail te sturen met uw naam, functie, organisatie, adres en telefoonnummer naar Nadian Corryn (e-mail : nadia.corryn@werk.belgie.be).

Envoyer Lorsque la formulation de votre demande est terminée, cliquer sur " Envoyer" . Votre demande sera envoyée par e-mail à votre gestionnaire de dossier via l'adresse e-mail centrale de notre service de tarification.
Verzenden Wanneer de formulering van uw vraag beëindigd is, klik dan op ‘Verzenden’: uw vraag zal per mail verstuurd worden naar uw dossierbeheerder via het centrale mailadres van onze tarificatiedienst.

Lorsque la formulation de votre demande est terminée, cliquer sur ”Envoyer”. Votre demande sera envoyée par e-mail au(x) gestionnaire(s) via l’adresse e-mail centrale de notre service de tarification.
Wanneer de formulering van uw vraag beëindigd is, klikt u op ‘Verzenden’: uw vraag zal per mail verstuurd worden naar de beheerder(s) via het centrale mailadres van onze tarificatiedienst.

votre mot de passe, reçu par e-mail à votre nom
uw paswoord, per e-mail op uw naam ontvangen

Complétez le formulaire d’inscription comme partenaire national de campagne sur le site Internet de la campagne et l’Agence vous enverra par e-mail un certificat de participation personnalisé pour vous remercier de votre collaboration à la campagne.
Vul op de campagnewebsite het online aanvraagformulier nationale campagnepartner in en het Agentschap stuurt u per e-mail een persoonlijk deelnamecertificaat als dank voor uw medewerking aan de campagne.

Adressez votre demande au : Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale Direction générale Humanisation du travail Directeur général Rue Ernest Blerot 1 1070 Bruxelles e-mail : hut@emploi.belgique.be
Richt uw aanvraag aan: Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg Algemene Directie Humanisering van de Arbeid Directeur-generaal Ernest Blerotstraat 1 1070 Brussel

► Placez la bannière internet sur votre site internet ► Utilisez la signature d’e-mail de la campagne ► Diffusez le matériel de la campagne, les communiqués de presse et
► Place the internet banner on your website ► Use the campaign email signature ► Disseminate campaign material, press releases and news

Bovesse 112/6, 5100 Namur, tél: 081/313158, fax: 081/313159, e-mail: fedemar.demeersman@skynet.be – Houtunie houtbewerkers, rue de Spa 8, 1000 Bruxelles, tél: 02/2380612, fax: 02/2380611, e-mail:
Gouverneur Bovesse 112/6, 5100 Namur, tel: 081/313158, fax: 081/313159, e-mail: fedemar.demeersman@skynet.be – Houtunie houtbewerkers, Spastraat 8, 1000 Brussel, tel: 02/2380612, fax:

Complétez le formulaire et renvoyez-le par e-mail à focalpoint@emploi.belgique.be ou par poste à :
Vul het formulier in en mail het naar focalpoint@werk.belgie.be of stuur het op met de post naar :

Pour en savoir plus, consultez le règlement du concours et le formulaire d’inscription ou contactez Madame Véronique Crutzen au tél. 02 233 42 05 ou par e-mail: veronique.crutzen@emploi.belgique.be.
Voor meer inlichtingen, raadpleeg het wedstrijdreglement en het deelnemingsformulier of contacteer de heer Frank Dehasque op tel. 02 233 42 28 of via e-mail: frank.dehasque@werk.belgie.be .