Vertaling van "dénonciation 07 11 2015 " (Frans → Nederlands) :

- objet : accord social pour les employés des jeux classiques en cas d'exploitation des machines à sous - fin du délai de dénonciation : 07/11/2015 COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DU COMMERCE DE DETAIL ALIMENTAIRE Convention collective de travail conclue le 21/09/2015, déposée le 06/10/2015 et enregistrée le 12/11/2015.
- onderwerp : sociaal akkoord voor de spelbedienden klassieke spelen bij uitbating van de slotmachines - einde van de opzeggingstermijn : 07/11/2015 PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN UIT DE KLEINHANDEL IN VOEDINGSWAREN Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 21/09/2015, neergelegd op 06/10/2015 en geregistreerd op 12/11/2015.

Par arrêté du 20/06/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité, accordé par arrêté du 29/11/2010 à l'entreprise CRIEL SPRL, sous le numéro 20 1388 12, est retiré à la demande de l'entreprise à partir du 07/12/2015.
Bij besluit van 20/06/2016 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming, verleend bij besluit van 29/11/2010 aan de onderneming CRIEL BVBA, onder het nummer 20 1388 12, op vraag van de onderneming ingetrokken met ingang van 07/12/2015.

- champ d'application : - employés visés dans la CCT du 17 décembre 2001 (61401/CO/224) - objet : congé de carrière - exécution de la convention numéro 131028 du 02/11/2015 - modification de la convention numéro 132628 du 07/12/2015 - durée de validité : à partir du 01/01/2016, pour une durée indéterminée - numéro d'enregistrement : 132636/CO/2240000.
- toepassingsgebied : - bedienden bedoeld in de CAO van 17 december 2001 (61401/CO/224) - onderwerp : tijdskrediet - uitvoering van overeenkomst nummer 110211 van 27/06/2012 - uitvoering van overeenkomst nummer 126902 van 27/04/2015 - wijziging van overeenkomst nummer 132628 van 07/12/2015 - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 30/06/2017 - registratienummer : 132638/CO/2240000.

- objet : prime syndicale - remplacement de la convention numéro 119560 du 27/11/2013 - exécution de la convention numéro 131965 du 07/12/2015 - durée de validité : du 01/01/2015 au 31/12/2015, avec clause de reconduction - numéro d'enregistrement : 131966/CO/3200000.
- onderwerp : syndicale premie - vervanging van overeenkomst nummer 119560 van 27/11/2013 - uitvoering van overeenkomst nummer 131965 van 07/12/2015 - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 31/12/2015, met verlengingsbeding - registratienummer : 131966/CO/3200000.

SOUS-COMMISSION PARITAIRE DE L'INDUSTRIE DES CARRIERES DE GRAVIER ET DE SABLE EXPLOITEES A CIEL OUVERT DANS LES PROVINCES D'ANVERS, DE FLANDRE OCC., DE FLANDRE OR., DE LIMBOURG ET DU BRABANT FLAMAND Convention collective de travail conclue le 24/11/2015, déposée le 07/12/2015 et enregistrée le 10/02/2016.
PARITAIR SUBCOMITE VOOR HET BEDRIJF DER GRINT- EN ZANDGROEVEN WELKE IN OPENLUCHT GEEXPLOITEERD WORDEN IN DE PROVINCIES ANTWERPEN, WEST-VLAANDEREN, OOST-VLAANDEREN, LIMBURG EN VLAAMS-BRABANT Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 24/11/2015, neergelegd op 07/12/2015 en geregistreerd op 10/02/2016.

- champ d'application : - employés des jeux classiques, en cas d'exploitation des machines à sous - objet : modification de l'accord social du 06/12/1993 - modification de la convention numéro 035646 du 06/12/1993 - durée de validité : du 01/01/2015 au 07/11/2015 - numéro d'enregistrement : 130576/CO/2170000.
- toepassingsgebied : - spelbedienden klassieke spelen bij uitbating van de slotmachines - onderwerp : wijziging van het sociaal akkoord van 06/12/1993 - wijziging van overeenkomst nummer 035646 van 06/12/1993 - geldigheidsduur : van 01/01/2015 tot 07/11/2015 - registratienummer : 130576/CO/2170000.

COMMISSION PARITAIRE POUR LES EMPLOYES DE CASINO Dénonciation du 07/10/2015, déposée le 21/10/2015 et enregistrée le 09/11/2015.
PARITAIR COMITE VOOR DE CASINOBEDIENDEN Opzegging van 07/10/2015, neergelegd op 21/10/2015 en geregistreerd op 09/11/2015.

COMMISSION PARITAIRE POUR EMPLOYES DES FABRICATIONS METALLIQUES Convention collective de travail conclue le 05/10/2015, déposée le 07/10/2015 et enregistrée le 09/11/2015.
PARITAIR COMITE VOOR DE BEDIENDEN DER METAALFABRIKATENNIJVERHEID Collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op 05/10/2015, neergelegd op 07/10/2015 en geregistreerd op 09/11/2015.

- champ d'application : - les entreprises de travail intérimaire, visées à l'article 7, 1° de la loi du 24 juillet 1987 concernant le travail temporaire, le travail intérimaire et la mise de travailleurs à la disposition d'utilisateurs - les travailleurs intérimaires, visées à l'article 7, 3° de la loi du 24 juillet 1987 concernant le travail temporaire, le travail intérimaire et la mise de travailleurs à la disposition d'utilisateurs - objet : prime de pension aux travailleurs intérimaires de la CP 116 - remplacement de la convention numéro 132232 du 09/12/2015 - exécution de la convention numéro 132261 du 09/12/2015 - durée de validité : du 01/07/2016 au 31/12/2016, avec clause de dénonciation - numéro d'enregistrement : 134355/CO/3220000.
- toepassingsgebied : - de uitzendbureaus, bedoeld bij artikel 7, 1° van de wet van 24 juli 1987 betreffende de tijdelijke arbeid, de uitzendarbeid en het ter beschikking stellen van werknemers - de uitzendkrachten bedoeld bij artikel 7, 3° van de wet van 24 juli 1987 betreffende de tijdelijke arbeid, de uitzendarbeid en het ter beschikking stellen van werknemers - onderwerp : pensioenpremie voor de uitzendkrachten in het PC 116 - vervanging van overeenkomst nummer 132232 van 09/12/2015 - uitvoering van overeenkomst nummer 132261 van 09/12/2015 - geldigheidsduur : van 01/07/2016 tot 31/12/2016, met opzeggingsbeding - registratienummer : 134355/CO/3220000.

- champ d'application : - les entreprises de travail intérimaire, visées à l'article 7, 1° de la loi du 24 juillet 1987 concernant le travail temporaire, le travail intérimaire et la mise de travailleurs à la disposition d'utilisateurs - les travailleurs intérimaires, visées à l'article 7, 3° de la loi du 24 juillet 1987 concernant le travail temporaire, le travail intérimaire et la mise de travailleurs à la disposition d'utilisateurs - objet : prime de pension aux travailleurs intérimaires de la CP 144 - remplacement de la convention numéro 132246 du 09/12/2015 - exécution de la convention numéro 132261 du 09/12/2015 - durée de validité : du 01/07/2016 au 31/12/2016, avec clause de dénonciation - numéro d'enregistrement : 134356/CO/3220000.
- toepassingsgebied : - de uitzendbureaus, bedoeld bij artikel 7, 1° van de wet van 24 juli 1987 betreffende de tijdelijke arbeid, de uitzendarbeid en het ter beschikking stellen van werknemers - de uitzendkrachten bedoeld bij artikel 7, 3° van de wet van 24 juli 1987 betreffende de tijdelijke arbeid, de uitzendarbeid en het ter beschikking stellen van werknemers - onderwerp : pensioenpremie voor de uitzendkrachten in het PC 144 - vervanging van overeenkomst nummer 132246 van 09/12/2015 - uitvoering van overeenkomst nummer 132261 van 09/12/2015 - geldigheidsduur : van 01/07/2016 tot 31/12/2016, met opzeggingsbeding - registratienummer : 134356/CO/3220000.