These protocols are intended to minimize the risk of virus infecting any farm and of a spread of infection to other farms as occurred in the Abbotsford area in 2004.
Les protocoles visent à minimiser les risques d'infection d'une exploitation par un virus et sa propagation à d'autres exploitations comme cela a été le cas dans la région d'Abbotsford en 2004.