Vertaling van "Overnight lodging " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

overnight lodging | rest-house
gîte d'étape

overnight accommodation [ overnight lodging ]
logement de nuit [ logement pour la nuit ]

overnight credit | overnight loan | overnight money | overnight funds
crédit à un jour | crédit à 24 heures | prêt à un jour | argent au jour le jour | fonds à un jour

allow to stand overnight | leave standing overnight | let stand overnight
abandonner la nuit | abandonner une nuit | laisser reposer la nuit | laisser reposer une nuit

overnight access visit [ overnight visit | overnight visitation ]
visite avec nuitée

euro overnight index average | overnight interest rate | EONIA [Abbr.]
euro overnight index average | taux moyen pondéré au jour le jour de l’euro | EONIA [Abbr.] | TEMPE [Abbr.]

Grand Lodge of Ancient Free and Accepted Masons of Canada in the Province of Ontario [ Grand Lodge, A.F. & A.M., of Canada in the Province of Ontario | Grand Lodge of Canada in the Province of Ontario | Grand Lodge of Canada ]
Grand Lodge of Ancient Free and Accepted Masons of Canada in the Province of Ontario [ Grand Lodge, A.F. & A.M., of Canada in the Province of Ontario | Grand Lodge of Canada in the Province of Ontario | Grand Lodge of Canada ]

cash rate | overnight rate | call rate | call money rate | interbank call rate | overnight call money rate
taux à un jour | taux de l'argent au jour le jour | taux au jour le jour | taux des avances à vue

overnight interest rate swap | overnight index swap | OIS
swap de taux d'intérêt à 1 jour | échange de taux d'intérêt à 1 jour

Infection control culture overnight
culture de nuit pour la prévention d'une infection

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(iv) the last day on which overnight lodging is made available to the individual,
(iv) le dernier jour où un tel gîte est mis à sa disposition,

(i) the first day on which overnight lodging included in the tour package is made available to the individual,
(i) le premier jour où un gîte compris dans le voyage est mis à sa disposition,

What would happen if there is no protocol in place that might accommodate, reinforce or augment transborder pursuit, for example, that might require overnight lodging in Canada?
Que pourrait-il se passer si aucun protocole ne régit les poursuites transfrontalières qui pourraient nécessiter de l'hébergement au Canada?

Now, you'd have to define what is a “significant difference”, and you might want some sort of very minimal—less than 10% or 15% or when there's no overnight stays or there's no special account, there's no special lodging or housing.
Maintenant, il reste à définir ce qui constitue une «différence importante», et peut-être faudrait-il imposer une sorte de minimum très minime, moins de 10 ou de 15 p. 100, ou encore tenir compte des situations où les enfants ne passent pas la nuit ou quand il n'y a pas de compte spécial, pas de dépense spéciale pour le logement.