It is important that we strike a balance between the European Union’s tradition of welcome and hospitality – bearing in mind our values, as expressed in the fitting phrase “immigrants might not have papers, but they shall have dignity” – and its actual possibilities, which are not unlimited.
Il est important que nous trouvions un équilibre entre la tradition d’accueil et d’hospitalité de l’Union européenne - en nous souvenant de nos valeurs, exprimées dans l’expression si bien tournée “les immigrants peuvent ne pas avoir de papiers, mais ils ont la dignité”- et ses possibilités réelles, qui ne sont pas illimitées.
