Vertaling van "but what jason kenney said " (Engels → Frans) :

First, I haven't seen the context, but what Jason Kenney said or didn't say is secondary.
Premièrement, je n'ai pas vu le contexte, mais ce que Jason Kenney a dit ou n'a pas dit est secondaire.

The previous Minister of Immigration, Jason Kenney, said:
Voici ce qu'a déclaré l'ancien ministre de l'Immigration, Jason Kenney :

This is what Minister Jason Kenney said, in part, in his message, which I read yesterday at the ceremony:
Voici une partie du discours prononcé hier par le ministre Jason Kenney à l'occasion de cette cérémonie ce qui suit :

Look, if you want to have Jason Kenney before this committee to talk about what Jason Kenney has said about a reporter to a reporter, or what Jason Kenney did or didn't say about diversity in radio broadcasting in Toronto, I invite you to invite Jason Kenney before this committee.
Allez-y, monsieur le ministre. Si vous voulez faire comparaître Jason Kenney devant le comité pour parler de ce qu'il a dit à un journaliste à propos d'un journaliste, ou de ce qu'il a dit ou n'a pas dit au sujet de la diversité culturelle dans la radiodiffusion à Toronto, vous devriez l'inviter devant le comité.

I want to offer a corrective to what my colleague Jason Kenney said, that this policy has been pursued by three governments and three ministers of justice.
Je voudrais rectifier ce qu'a dit mon collègue, Jason Kenney, en affirmant que cette politique avait été prônée par trois gouvernements et trois ministres de la justice.