Traduction de «core fisher » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

core fishers
pêcheurs professionnels désignés [ pêcheurs désignés ]

Core fisher
pêcheur désigné [ pêcheur faisant partie du noyau ]

core picker [ basket | core basket | core extractor | core fisher | core grabber ]
repêche-carottes

fisher | pekan | Pennant's marten | fisher marten | fisher weasel | black cat | fisher cat
pékan | pécan | martre de Pennant | martre pêcheuse

Fisher-Orsat gas buret | Fisher-Orsat gas burette | Orsat gas burette | Orsat gas buret
burette pour analyseur de gaz Fisher-Orsat | burette à gaz d'Orsat | burette pour analyseur de gaz de Fisher et d'Orsat | burette pour analyseur de gaz de Fisher-Orsat

core sample | core-sample | test drill core | bore core | bore-core | drill core | core | sample
carotte | échantillon de carotte | carotte-échantillon | témoin | carotte de sondage

core crab | core grid | core iron | core rod | core wire
armature

Fisher distribution | Fisher's distribution
distribution de Fisher

Behrens-Fisher test | Fisher-Behrens test
test de Behrens-Fisher-Sukhatme | test de Fisher-Behrens

insert mould core structures | inserting of mould core structures | insert core structures | insertion of core structures
insérer des structures de noyaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Witnesses: From the Non-Core Fishers Committee: Wayne Budgell; Mervin Rice; Randy Fleming; Junior Stuckey.
Témoins: De « Non-Core Fishers Committee »: Wayne Budgell; Mervin Rice; Randy Fleming; Junior Stuckey.

It was agreed,—That the Chair be authorized to write a letter to the Minister of Fisheries and Oceans regarding the concerns expressed by the Non-Core Fishers Committee during its appearance before the Committee on May 7, 2003.
Il est convenu, — Que le président soit autorisé à écrire une lettre au ministre des Pêches et des Océans au sujet des inquiétudes exprimées par le « Non-Core Fishers Committee » lors de sa comparution devant le Comité le 7 mai 2003.

Some of the difficulties we allude to or point out in the chapter were things such as identifying the number of core fishers in the fishery.
Certaines des difficultés que nous mentionnons dans le chapitre ont trait, par exemple, à l'identification d'un noyau de pêcheurs professionnels.

What these figures don't show, regardless of whether 876 or 478 licenses were retired, is that we introduced the concept of core and non-core fishers.
Ce qu'on ne voit pas dans ce chiffre-là, que ce soit 876 ou 478, c'est l'introduction du concept du noyau et du non-noyau.

Our people can't buy them because they're not core fishers.
Nos gens ne peuvent pas acheter ces permis parce qu'ils ne sont pas considérés comme des pêcheurs désignés.