Traduction de «europe’s outermost regions later today » (Anglais → Français) :

EU Regional Policy Commissioner Johannes Hahn will join the Presidents of Europe’s Outermost Regions later today as they gather for their annual conference on the French island of Reunion.
M. Johannes Hahn, Commissaire européen chargé de la politique régionale, se rendra sur l’île française de La Réunion où il rejoindra, plus tard dans la journée, les présidents des régions ultrapériphériques européennes qui y sont réunis à l'occasion de leur conférence annuelle.

All of the 34 regions with fewer than 10 patents per million population are located in Southern Europe and outermost regions (Map 8a High technology - Patent applications to the EPO, 1998 to 2000).
L'ensemble des 34 régions qui enregistrent moins de 10 brevets par million d'habitants sont situées en Europe du Sud et dans les régions ultrapériphériques (Carte 8. Haute technologie - emploi et brevets).

The Coal Regions in Transition Platform will officially be launched later today by Maroš Šefčovič, Vice-President of the European Commission in charge of the Energy Union, Miguel Arias Cañete, Commissioner for Climate Action and Energy and Corina Creţu, Commissioner for Regional Policy as well as representatives of European regions, different stakeholders and business leaders.
La plateforme pour les régions charbonnières en transition sera officiellement lancée aujourd'hui à Strasbourg par M. Maroš Šefčovič, vice-président de la Commission européenne chargé de l'union de l'énergie, M. Miguel Arias Cañete, commissaire chargé de l'action pour le climat et l'énergie, et M Corina Creţu, commissaire chargée de la politique régionale, entourés de représentants des régions européennes, de différentes parties prenantes et de dirigeants d'entreprises.

The Commission is today presenting a new strategy for the outermost regions, those nine regions located thousands of kilometres from continental Europe, to help them fulfil their full potential.
Aujourd'hui la Commission présente une nouvelle stratégie pour les régions ultrapériphériques, ces neuf régions situées à des milliers de kilomètres du continent, pour les aider à exprimer pleinement leur potentiel.

The Commission is today outlining a new strategy for the outermost regions, those nine regions located thousands of kilometres from the continent, to help them to fully express their potential.
Aujourd'hui la Commission présente une nouvelle stratégie pour les régions ultrapériphériques, ces neuf régions situées à des milliers de kilomètres du continent, pour les aider à exprimer pleinement leur potentiel.

The event brings together the Presidents of Europe's outermost regions, representatives from their three Member States, members of civil society and the business sector as well as representatives of the EU institutions: José Manuel Barroso, President of the European Commission, Michel Lebrun, President of the Committee of the Regions, Rossella Rusca, Representative of the Presidency of the Council of the European Union and Louis-Joseph Manscour, member of European Parliament.
Cet événement réunit les présidents des régions ultrapériphériques d’Europe, des représentants de leurs trois États membres, des membres de la société civile et du monde des affaires, ainsi que des représentants des institutions de l’Union européenne dont José Manuel Barroso, président de la Commission européenne, M. Michel Lebrun, président du Comité des régions, Rossella Rusca, représentante de la présidence du Conseil de l’Union européenne et Louis-Joseph Manscour, membre du Parlement européen.

Later today Mr. Heintzman will travel to Europe with our colleague, the Minister of Veterans Affairs, and a group of Canadian World War I veterans to participate in the commemorative ceremonies taking place to mark the 80th anniversary of the end of World War I.
M. Heintzman part plus tard aujourd'hui pour l'Europe en compagnie de notre collègue, le ministre des Anciens combattants, et d'un groupe d'anciens combattants de la Première Guerre mondiale pour participer aux cérémonies commémorant le 80e anniversaire de la fin de la guerre de 14-18.

The European Commission has approved today new state aid rules that exempt certain public support measures for ports, airports, culture and the outermost regions from prior Commission scrutiny.
La Commission européenne a approuvé aujourd'hui de nouvelles règles en matière d'aides d'État pour exempter de son examen préalable certaines mesures publiques de soutien en faveur des ports, des aéroports, de la culture et des régions ultrapériphériques.

Ahead of today's discussions Commissioner Hahn said: "These new strategies are important tools to help Europe's Outermost Regions play to their strengths and boost their economies.
Avant les débats d’aujourd’hui, le commissaire Hahn a déclaré: «Ces nouvelles stratégies sont des instruments importants qui aideront les régions ultrapériphériques de l'Union européenne à exploiter leurs points forts et à développer leur économie.

I would just like to say in closing that I will be providing a formal written submission to you later today. And I understand you're going to be receiving later this week a submission from the Inuvialuit Regional Corporation.
Je crois également savoir que vous allez recevoir dans le courant de la semaine un mémoire de l'Inuvialuit Regional Corporation.