I'll tell you, if I may, Mr. Chair, the reason I prefer the wording of G-5, but I'll wait until the clerk gives us confirmation on that.
Je pourrais vous exposer, si vous le désirez, monsieur le président, les motifs qui m'amènent à préférer le libellé de l'amendement G-5, mais je vais attendre que notre greffière nous confirme le tout.