Vertaling van "more projects worth some $320 million " (Engels → Frans) :

In the context of this programme the European Commission funded a number of assistance projects in Chornobyl, worth some €550 million.
Dans le cadre de ce programme, elle a financé un certain nombre de projets d'aide en faveur de Tchernobyl pour un montant total de 550 millions d'euros environ.

In terms of fair value, the 767 and 747 fleets are actually worth some $210 million to $220 million, more than the direct bid on them, so we felt we were not receiving fair value for that, either.
Pour ce qui est de la juste valeur des biens vendus, les flottes de 767 et de 747 valent environ 210 à 220 millions de dollars actuellement, soit plus que ce qui était offert; à notre avis, nous ne recevions pas un montant juste dans ce cas non plus.

Today the European Commission is announcing the launch of new projects worth more than €200 million to support up to one million refugees fleeing the war in Syria and their overstretched host communities in Turkey, Jordan and Lebanon.
La Commission européenne annonce aujourd'hui le lancement de nouveaux projets pour un montant de plus de 200 millions d'euros afin de soutenir jusqu'à un million de réfugiés qui fuient la guerre en Syrie et leurs communautés d’accueil mises à rude épreuve en Turquie, en Jordanie et au Liban.

The EU Regional Trust Fund in response to the Syrian crisis launched new projects worth more than €200 million to support refugees who are fleeing the war in Syria and their overstretched host communities in Turkey, Jordan and Lebanon.
Le fonds fiduciaire régional de l'UE en réponse à la crise syrienne a lancé de nouveaux projets pour un montant de plus de 200 millions d'euros afin de soutenir les réfugiés qui fuient la guerre en Syrie et leurs communautés d’accueil mises à rude épreuve en Turquie, en Jordanie et au Liban.

Projects worth €22 million will provide additional infrastructure for the education of 23,000 refugee children, skills training for 24,000 young Syrians, social support for more than 74,000 of the most vulnerable Syrians, and assistance for local administrations.
Des projets d'un montant total de 22 millions d'euros permettront de fournir de nouvelles infrastructures offrant une éducation à 23 000 enfants réfugiés, des cours de formation professionnelle à 24 000 jeunes Syriens, une aide sociale à plus de 74 000 Syriens parmi les plus vulnérables, ainsi qu'un appui aux administrations locales.

Mr. Sheridan, you referred to a hundred or more projects worth some $320 million.
Monsieur Sheridan, vous nous avez parlé d'une centaine de projets d'une valeur de 320 millions de dollars.

To date, more than 600 projects worth over € 350 million are currently under implementation with EIDHR funding worldwide.
À ce jour, plus de 600 projets représentant plus de 350 Mio € sont en cours de mise en oeuvre dans le monde entier grâce à des ressources de l'IEDDH.

To date, 11 of the 13 agreements have been signed Quebec and Ontario have not yet signed their SHIP agreements and more than 32 projects worth over $300 million have been announced.
À ce jour, 11 des 13 ententes ont été signées le Québec et l'Ontario n'ont pas encore signé leur entente PSIR et plus de 32 projets de construction d'une valeur dépassant les 300 millions ont été annoncés.

For one project, two work contracts worth a total of some ESP 452 million had been signed after 31 December 1996 and were thus regarded as ineligible.
Dans l'un des projets, deux marchés de travaux d'un montant approximatif de 452 millions de pesetas ont été signés après le 31 décembre 1996, et ne sont donc pas éligibles.

These new programmes, worth some 300 million Ecus, will cofinance a variety of projects in vocational training both for young people under 25 who are unemployed and for the long-term unemployed.
Les nouveaux programmes, d'une valeur de ± 300 millions d'écus, cofinanceront une série de projets de formation professionnelle axés à la fois sur les jeunes chômeurs de moins de 25 ans et sur les chômeurs de longue durée.