(t) ‘short supply chain’: a supply chain involving a limited number of economic operators in direct-selling , local-market and community-supported agriculture, committed to co-operation, local economic development, using a local development strategy, and close geographical and social relations between producers, processors and consumers;
«circuit d'approvisionnement court», un circuit d'approvisionnement impliquant un nombre limité d'opérateurs économiques dans la vente directe , les marchés locaux et une agriculture à soutien collectif, engagés dans la coopération, le développement économique local, en suivant une stratégie de développement local, et des relations géographiques et sociales étroites entre les producteurs, les transformateurs et les consommateurs;