Traduction de «staff retention program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

employee retention program | staff retention program | personnel retention program
programme de fidélisation du personnel | programme de fidélisation de l'effectif | programme de fidélisation

develop retention programs for employees | developing employee retention programs | develop employee retention program | develop employee retention programs
développer des programmes de fidélisation des employés

retention of staff [ retention of employees | staff retention | personnel retention | retention ]
maintien de l'effectif [ conservation du personnel | conservation de l'effectif | maintien des effectifs | maintien en poste | maintien en fonction | maintien en poste des employés | maintien des employés | conservation des effectifs | maintien en fonctions des employés | maintien en fonctions | rét ]

employee retention | retention | staff retention
fidélisation du personnel | fidélisation des salariés | fidélisation des employés

employee retention | staff retention
rétention du personnel | rétention de la main-d'œuvre

Client Satisfaction and Loyalty Assessment Program [ Client Satisfaction and Retention Program ]
Programme de satisfaction et de fidélisation de la clientèle [ Programme de satisfaction et de rétention de la clientèle ]

Deer Winter Yard Retention Program
Programme d'amélioration des ravages du cerf de Virginie

teach staff on recycling programs | train staff on a recycling program | instruct staff on recycling programs | train staff on recycling programs
former le personnel à des programmes de recyclage

Council exercise programming staff | Council exercise programming team | CET/Prog [Abbr.]
Cellule de programmation des exercices du Conseil | CET/Prog [Abbr.]

establish a safety program for all staff and guests | guarantee safety and security at the hospitality venue | ensure a safe hospitality establishment | ensure safety in hospitality establishment
assurer la sécurité dans un établissement d’hébergement de loisirs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As part of its goal of managing talent, the strategy includes the formation of a learning and management development program, a strategic recruitment plan, and the creation of an employer brand to enhance the recruitment and retention of our key asset-the staff of the House Administration.
Pour la gestion des personnes de talent, la stratégie prévoit la création d'un programme d'apprentissage et de formation en gestion, d'un plan de recrutement stratégique et d'une image de marque pour améliorer le recrutement et la fidélisation de la ressource la plus précieuse, à savoir le personnel de l' Administration de la Chambre.

So we have to help local employers by providing them with various programs so they can have the resources to compensate for these weaknesses and address the problems such as staff retention.
Il s'agit donc d'aider les employeurs locaux en leur fournissant différents programmes pour leur donner des ressources autant pour pallier les handicaps et autres problèmes que pour régler la question de la rétention des employés.

As my colleague has mentioned, there is a growing national crisis in the supply, distribution, recruitment and retention of staff in home and community care programs.
Comme l'a dit mon collègue, nous assistons à une crise nationale de plus en plus grave pour ce qui est de la disponibilité, de la répartition, du recrutement et du maintien en poste des agents des programmes de soins à domicile et de proximité.

Parts of it have to do with the implementation of Aboriginal-specific programming, revision of those assessment tools so that they are culturally appropriate, and the hiring and retention of more Aboriginal staff.
La mise en œuvre de programmes destinés aux Autochtones, la révision des outils d'évaluation pour les rendre culturellement appropriés, l'embauche et la conservation du personnel autochtone sont des éléments qui font tous partie de ce plan.

Witnesses saw a growing national crisis in the supply, distribution, recruitment and retention of staff in home and community care programs.
Les témoins prévoient une crise nationale croissante au chapitre de l’offre, de la répartition, du recrutement et de la conservation du personnel dans les programmes de soins et services à domicile et communautaires.