Traduction de «woman came » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

woman in agriculture [ woman farmer | farm woman ]
agricultrice [ femme en agriculture ]

woman doctoral student [ woman pursuing doctoral studies | woman in doctoral studies | female doctoral student ]
femme faisant des études de doctorat [ étudiante de doctorat | étudiante inscrite au doctorat | femme poursuivant des études de doctorat ]

2. O limite máximo de 5 % referido no artigo 34.o, n.o 4, do Regulamento (UE) n.o 1308/2013 e no artigo 79.o, n.o 2, do Regulamento de Execução (UE) n.o 543/2011 não é aplicável aos produtos referidos no artigo 1.o, n.o 2, do presente regulamento quando esses produtos forem retirados durante o período referido no artigo 1.o, n.o 3, do presente regulamento.
3. For products referred to in Article 1(2) of this Regulation, but not listed in Annex XI to Implementing Regulation (EU) No 543/2011, the maximum amounts of support shall be those set out in Annex II to this Regulation.

Eimeria cameli
Eimeria cameli

A young woman came to me and said “I still have money left from my welfare cheque on the 8th of each month, but every day I have to make sacrifices to make sure my children will have what they need so we can get through the month, and I will give you examples”.
Une jeune femme est venue me voir et elle a dit: «Mon chèque, le 8 du mois, n'est pas dépensé, mais tous les jours du mois, il faut que je fasse des efforts—et je vous en donnerai des exemples—pour m'assurer qu'en bout de ligne, mes enfants aient ce qu'il faut pour qu'on soit capables de passer au travers».

A woman came up at the end and spoke to me.
À la fin de la conférence, une femme est venue me parler.

The Department of Justice lawyer who had been asking for the adjournments disappeared from the file and another woman came to start preparing for trial.
L'avocat du ministère de la Justice qui avait demandé les ajournements a disparu du dossier, et une autre femme est venue pour commencer à se préparer pour le procès.

Senator Wiebe: Suppose that during basic training a young man or woman came to you and said, ``I would love to be a nurse,'' or ``I would love to be an electrician,'' or ``.a military policeman'.
Le sénateur Wiebe: Supposons que durant son instruction de base, un jeune homme ou une jeune femme venait vous voir en vous disant pour résumer j'aimerais devenir infirmier ou infirmière? Ou j'aimerais devenir électricien?

That woman came here as a refugee, with her six children.
La femme est venue ici en tant que réfugiée, avec ses six enfants.