(c) actions increasing consumers’ access to relevant comparable, reliable and easily accessible information on products and markets, particularly on prices, quality and sustainability of goods and services, whether this be offline or online, including through the development and monitoring of a certification label for price comparison websites utilising a harmonised methodology for price comparisons, including for cross-border purchases;
(c) actions améliorant l'accès des consommateurs à des informations comparables, fiables et aisément accessibles sur les produits et les marchés, en particulier sur les prix, la qualité et la viabilité des biens et des services, que ce soit hors ligne ou en ligne, y compris par l'élaboration et le suivi d'un label de certification pour les sites internet de comparaison des prix en utilisant une méthodologie harmonisée pour la comparaison des prix, y compris pour les achats transfrontaliers; ;
